פירוש המילה טרחני באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
annoyance | הטרדה, הצקה, טרחנות; רוגז, כעס | annoy (the) be annoyed | להטריד, להציק, להרגיז לרגוז | annoyed annoying | נרגז, מרוגז, כועס, מעוצבן טרחני, טורדני, מטריד, מעצבן, מציק | annoyingly | באופן טרחני | |||
bother botheration bothering | טרחה; מטרד טִרדה הטרדה | bother (to) not bother | לטרוח (ל), להטריח, להטריד, להציק לא לטרוח/להפריע/להציק | bothered bothering bothersome | מוטרד מציק מטריד (בעיה וכד'), טרחני | don't bother don't let it bother you | אל תטרח אל תהיה מוטרד, שלא יטריד אותך | |||
fuss fussbudget fussiness fusspot | מהומה, "עניין גדול", "רעש"; טרחה עוסק בקטנות, טרחן הקפדת יתר, דקדקנות, דווקאות; הקמת מהומה; עצבנות דקדקן, קפדן; טרחן | fuss (over) make a fuss (to/over) | "לעשות רעש"; לדאוג (שלא לצורך); להטריד לעורר/לחולל/לזרוע מהומה, "לעשות רעש/עניין" | fussy | טרחני; דקדקני, קפדני | fussily without fuss | בהקפדה יתרה; בטרחנות; "בהקמת רעש" בלי להקים מהומה/"לעשות רעש" | |||
nitpicker nitpicking | חטטן, נתפס לקטנות, טרחן היתפסות לקטנות, היטפלות לפגמים שוליים | nitpick (the) | לחטט, להיתפס לפגמים שוליים/לקטנות | nitpicky | נתפס לקטנות, מציקני, טרחני | |||||
peskiness | טרחנות | pesky | טרחן, מטריד, טורדני, נודניק | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
טרחני טורדני מטריד מעצבן מציק
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים טרחני באנגלית |
איך כותבים טרחני באנגלית |
מה זה טרחני באנגלית |
איך מתרגמים טרחני לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |