פירוש המילה חריפות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| acerbity | חריפות, מרירות | acerbate (the) | להחריף (יחסים וכד') | acerbic | חריף (התבטאות וכד') | acerbically | בחריפות | |||
| acuteness acuity | חומרה, חריפות חדות, חריפות (חשיבה וכד') | acute | חמוּר, רציני, חריף (משבר, בעיה וכד'), חד (כאב וכד'), אקוטי | acutely | במלוא החוּמרה | |||||
| causticity | חריפות | caustic | חריף, נשכני (ביקורת וכד') | caustically | בחריפות | |||||
| keen keenness | קינה להיטות; חריפות, שנינות | keen (over) | לקונן | keen | להוט; נחרץ; חד, חריף; עז | keenly | בלהט; היטב | |||
| pepper pepperiness | פלפל חריפות | pepper (with/the) | להמטיר (בקשות, שאלות וכד'); "לתבל" | peppered peppery | חריף, מפולפל | |||||
| piquance piquancy | חריפות פיקנטיות | piquant | מעניין, חריף, פיקנטי | piquantly | באופן פיקנטי | |||||
| poignancy | חריפות, חדות; נגיעה ללב | poignant | נוקב, חריף (מאמר, מחלוקת, ביקורת וכד'); מפעים, מְְרגש, נוגע ללב, מעציב | poignantly | בחריפות | |||||
| pungency | חריפות | pungent | חריף (ניסוח וכד') | pungently | בחריפות | |||||
| severity | חומרה, חריפות (תגובה וכד'); עוצמה, תעצומה | severe | חמוּר, חריף, רציני, קשה | severely | קשות | |||||
| sharp sharpening sharpness | דיאז (מוזיקה) חידוד חדות, חריפות | sharpen (the) | לחדד (צורך וכד'), להשחיז | sharp sharpened | חד; חריף; נבון, ממולח, שנון מחודד, מושחז | sharp | בדיוק; לפתע, פתאום, באופן פתאומי | |||
| tartness | חריפות, חמיצות | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| trenchancy | חריפות | trenchant | חריף, נוקב (שאלה, מאמר, ביקורת וכד') | trenchantly | באופן נוקב | |||||
| wit wits witticism wittiness | שנינות, חריפות; פיקחות, שכל, תבונה עשתונות, יישוב הדעת, צלילות דעת אִמרה/הערה שנונה, חידוד, "הברקה" שנינות, חריפות; פיקחות, שכל, תבונה | witted witty | שנון; פיקח, חריף | wittily | בשנינות | |||||
| acrimony | מרירות, חריפות | acrid acrimonious | מר (הרגשה, ויכוח וכד'), חריף (מאבק וכד') | acrimoniously in acrimony | במרירות | |||||
| tang | ריח/טעם חריף | tangy | חריף (ריח, טעם) | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
חריפות חדות
חריפות חמיצות
חריפות מרירות
חריפות שכל
חריפות שכלית
חריפות שכלשכלית
חריפות שכלשכלית פיקחות מהירות תפיסה
חריפות שנינות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים חריפות באנגלית |
איך כותבים חריפות באנגלית |
מה זה חריפות באנגלית |
איך מתרגמים חריפות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
