☰

פירוש המילה חוסרים באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
desideratum

desiderata		נחיצות, משאלה, צורך, חסר

נחיצויות, משאלות, צרכים, חוסרים		desiderate (the/at)לחשוק, להתאוות, לחפוץ, להיזקק ל-desiderativeמתאווה, חושק
 
 
short

shortage (on)

shortness

shorts

shorty		קצר חשמלי, קצר

מחסור, חוסר, גירעון

קוצר

מכנסיים קצרים

"גוץ", "גמד"
short (out/the)

shorten (the)

make short (the)

be short with (someone)		לגרום קצר חשמלי

לקצר, להתקצר

לקצר

לנהוג בקוצר רוח/בחוסר סבלנות, לדבר/להגיב בגסות		short


shortened

shorty

very short		קצר, נמוך, גוץ; קצר רוח, חסר סבלנות

מקוצר

קצר (לבוש, בגד)

קצרצר		short


shortly


for short

in short		פתאום, לפתע, בפתאומיות, באופן פתאומי; בקיצור, בקצרה

בקצרה, בקיצור, בקרוב, עוד מעט, תוך זמן קצר

בקיצור, לשם הקיצור

בקיצור, במשפט אחד
deficitגירעון; חוסר; ליקוי (נפשי וכד')
 
 
deficit-riddenגירעוני
 
 
insufficiencyמחסור, חוסר, אי־ספיקה
 
 
insufficientלא מספיק/מספֵקinsufficientlyבאופן בלתי מספק
absence


absentee

absenteeism		היעדרות, היעדר, חוסר, חיסור, נפקדות

נפקד

היעדרנות, נפקדות		absent (from/the)

be absent (from)		להיעדרabsentנעדר, נפקד, חסרabsently


absentia

in the absence (of)		ללא מחשבה/תשומת לב, בהיסח הדעת

שלא בפניו (משפט וכד'), בהיעדרו

בהיעדר
lackחסר, חוסר, מחסור, היעדרlack (the/for)להיות חסר/נטול/חף (מ-)lackingנטול, משולל, מחוסר, נעדר-
 
 
dearth (of)חוסר, היעדר, מחסור
 
 
 
 
 
 
shortfallגירעון, "בור" (בתקציב וכד'), מחסור (בכוח אדם וכד'), חוסר
 
 
 
 
 
 
incomprehensionחוסר/אי־הבנה, אי־תפיסה
 
 
 
 
 
 
mismatch"לא כוחות", חוסר/אי־התאמהmismatch (the)להתאים באופן לקויmismatchedלא מתאים, לא תואםnot equally matched"לא כוחות"

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חוסרים באנגלית | 
איך כותבים חוסרים באנגלית | 
מה זה חוסרים באנגלית | 
איך מתרגמים חוסרים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות