☰

פירוש המילה חבור באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
link

linkage


linking		קשר, קישור, חוליה, חיבור

זיקה; הצמדה (של מטבע למדד וכד')

קישור, שִרשור		link (to/between/the/ together)

link with (someone/ something)		לקשר, לחבר, לכרוך (בין נושאים וכד')

להתקשר אל, להיות בקשר עם		linked

linking		קשור, צמוד, חבור

מחבר, מקשר, אוגד
 
 
coalescenceהתקבצות, התמזגות, התגבשות, האחדהcoalesce (along/into/around/as)להתקבץ, להתמזג, להתגבש, להתלכד, להתכנס, לחבורcoalescentמתקבץ, מתמזג, מתגבש
 
 
gangכנופיה, חבורה, חבר'הgang (together)לחבור, להתחבר (לכנופיה וכד')
 
 
 
 
joined forces

joining forces		כוחות מאוחדים

איחוד כוחות, חבירה		join forces (with)לעשות יד אחת, לחבור
 
 
 
 
 
 
join up (with)לחבור, להצטרף, להתחבר, להתגייס
 
 
 
 
joinder

joining



joiner

joint		חיבור, צירוף

התחברות, חיבור, חבירה, הצטרפות, הצמדה (שטחים בבית משותף)

מַחבָר; נגר בניין

מִפְרָק, פרק, חיבור, מַחבר; מאורה		join (the/together/with)לצרף, להצטרף, להתחבר, לחבר, לחבור, לשלבjoined

joining


joint		מחובר, מצורף, משולב

מחבר, מתחבר, מצרף, מצטרף, משלב

משותף, משולב		jointly יחד, בשותפות
 
 
pair up (to/for)לחבר, לשדך, לחבור (למטרה משותפת, למשימה וכד')
 
 
 
 
hooking up (with)

hookup (between)		חבירה

חיבור (בין מפלגות וכד'); "סטוץ"; בן זוג מזדמן		hook up (to/with)להתחבר/לחבור ל (מערכת, גוף וכד'), לחבר/להשיק עםhookupשל חיבור; של סטוץ
 
 
linkup (between)חיבור, חבירה, איחוד (בין מפלגות, צבא וכד')link up with (the)לעשות יד אחת עם, לחבור/להצטרף ל, להתאחד
 
 
 
 
partner

partnering

partnership		שותף; בן/בת זוג

שיתוף

שותפות		partner (with)לשתף, לחבור ל, להזדהות עם, לעשות יד אחת עם
 
 
 
 
sidekickעוזר, שוליה; שותף, חבר
 
 
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים חבור באנגלית | 
איך כותבים חבור באנגלית | 
מה זה חבור באנגלית | 
איך מתרגמים חבור לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות