☰

פירוש המילה זרז באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
catalyst
catalysis		קטליזטור, זרז

זירוז, קטליזה		catalyze (the)לזרזcatalyticמזרז
 
 
stimulation

stimuli

stimulus/stimulant		דרבון, המרצה; גירוי

גירוי

תמריץ, זרז, גירוי		stimulate (the)לעורר, לדרבן, להמריץ, לגרותstimulated

stimulating

stimulative

stimulus		מגורה, מומרץ, מדורבן

מעורר, ממריץ, מגרה



של עידוד (מענקים וכד')		stimulatinglyבאופן מעורר; באופן מגרה
expeditionזריזות; משלחתexpedite (the)להקדים (מועד וכד'); להאיץ, להחיש, לזרז, לקדםexpedited

expeditionary


expeditious		זריז, מזורז

של משלחת/משלוח (בעיקר צבאי)

זריז, מזורז		expeditiouslyבזריזות, בהקדם
fast-trackהליך בזק, מסלול מהירfast-track (the)לזרז, לקדם במהירות (הליכים, חקיקה וכד')fast-trackמזורז (הליך חקיקה וכד')
 
 
haste

hastiness		חיפזון, בהילות, פזיזותhaste
hasten (to)

make haste (to)		להזדרז, לזרז, להחיש, להיחפז, לחוש ל- (סיוע וכד')


hastyנמהר, פזיז, חפוז, נחפזhastily

in haste		בחופזה, בבהילות
rush
חיפזון, דחיפות, מהירות; הסתערות; קנה סוף



rush (to/the)להיחפז, להחיש, להאיץ, לזרזrush

rushed		דחוף, מהיר

נחפז, הובהל, הוחש (לבי"ח וכד')		in a rushממהר
precipitance

precipitancy

precipitate

precipitation		חיפזון, פזיזות



משקע

חיפזון, פזיזות; משקעים (מטאורולוגיה)		precipitate (the)להאיץ, לזרז; לעבותprecipitant

precipitate

precipitated		נמהר

פזיז, נחפז

מואץ		precipitatelyבחיפזון
quick

quickness

quickening		בשר הציפורניים; אנשים חיים

מהירות, זריזות

סימני חיים		quicken (the)להאיץ, לזרז, להחישquick

quickened		מהיר, זריז

מואץ		quicklyבמהירות, בזריזות, עד מהרה
 
 
hurry up (the)לזרז, להזדרז, למהר
 
 
hurry up!הזדרז!

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים זרז באנגלית | 
איך כותבים זרז באנגלית | 
מה זה זרז באנגלית | 
איך מתרגמים זרז לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות