☰

פירוש המילה התמודדות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
coping
coping with		התמודדותcope with (the)להתמודד עם (משבר וכד'), להתגבר על
 
 
 
 
grapple

grappling		אחיזה, לפיתה

התמודדות, היאבקות		grapple (the/for)

ללפות, לאחוז
 
 
 
 
contest
contestant

contestation

contester		התמודדות, תחרות, התחרות

מתמודד, מתחרה

ערעור; תחרות

מתחרה; מערער		contest (the/for)להתמודד על-, להתחרות; לערער/להשיג על-contestable

contested		בר ערעור

שנוי במחלוקת, בר ויכוח/תחרות		contestablyבאופן שניתן לערער עליו
face-offעימות, התמודדות, התייצבות נגד, מאבקface off (against/with)להתעמת, להיאבק, לצאת נגד, להתמודד, לעמוד/לפעול מול, להתייצב נגד/מול
 
 
 
 
run


runner

running


runtime		ריצה, מרוֹץ; טיסה, יעף; סִדרה, רצף

רץ, אצן; שליח

מרוֹץ, ריצה, התמודדות, הרצה (של תוכנה וכד'); בריחה, הימלטות, מנוסה; הפעלה

זמן ריצה (מחשבים)		run (the)



be on the run


do a runner		לנהל, להתנהל, להפעיל; לרוץ, להריץ (תוכנית, מועמד וכד'); להתמודד (בחירות); לברוח

לברוח, לנוס (ממשטרה, משלטונות וכד'); להיות במצב פגיע

לברוח/להסתלק במהירות (כדי לא לשלם, להימנע מבעיה, אחרי ביצוע עבירה וכד'), "לעשות ויברח"		runningרץ, מתמודד (בבחירות וכד'); נוזל, דולף; רצוף, מתמשך; פועל (מנוע וכד')in the running


on the run		במרוץ (לתפקיד וכד'), "על הגלגל"

במנוסה; תוך כדי תנועה מהירה ממקום למקום
tackle

tackling		ציוד

התמודדות; המעדה, הכשלה (ספורט)		tackle (the)לטפל ב, לעסוק ב, להתמודד עם (בעיה וכד'); להמעיד, להכשיל (ספורט)
 
 
 
 
wrestler

wrestling		מתאבק

התמודדות, התנצחות, היאבקות, התגוששות		wrestle (with)להתמודד (עם נושא וכד'), להיאבק, להתמודד, להתגושש
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
התמודדות בין שני יריבים שקולים בחריפות ערמומיותם
התמודדות בין שני יריבים שקולים בחריפות שכלם
התמודדות בין שני יריבים שקולים בחריפות שכלםערמומיותם
התמודדות היאבקות
התמודדות התנצחות היאבקות התגוששות
התמודדות עם
התמודדות תחרות התחרות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים התמודדות באנגלית | 
איך כותבים התמודדות באנגלית | 
מה זה התמודדות באנגלית | 
איך מתרגמים התמודדות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות