פירוש המילה הרהורים באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
meditation

meditator
בּוֹנְנוּת, הרהורים, מדיטציה, הגות

עושה מדיטציה
meditate (on/the)להרהר, לעשות מדיטציהmeditativeמהורהר, הגותי
 
 
pensivenessהרהורים
 
 
pensiveמהורהרpensivelyבתוך שקיעה בהרהורים
muse

musing (about/on)

musings
מוזה, השראה

תהייה, הרהור, הגיג, שרעף

הרהורים, הגיגים
muse (over/about)להרהר
 
 
musinglyבתהייה
cogitationהרהור, הגותcogitate (about/what)להרהרcogitativeמהורהר, הגותי
 
 
reflection (of)

reflectiveness


reflectivity

reflector
בבואה, שיקוף, השתקפות; הרהור

השתקפות; שקיעה במחשבות, התבוננות פנימה

השתקפות

מחזירור
reflect (the/in)לשקף, להשתקף, לבוא לידי ביטוי, לקבל ביטוי; להרהרreflected

reflecting

reflective
משתקף

משקף

משקף, מעורר מחשבה
reflectivelyבתוך שיקוף/הרהור
ruminationהעלאת גרה; הרהורruminate (on/over)להעלות גירה (של רעיון וכד'); להרהרruminant

ruminative
מעלה גרה; מהרהרruminativelyמתוך הרהורים
speculation

spec

speculator
השערה, העלאת השערות, ספקולציה; ספסור, ספסרות; הרהור

ספסר, ספקולנט
speculate (about/whether/on/ in)לשער, להעלות השערות; להרהר; לספסר (מניות וכד')speculativeמשוער, ספקולטיבי; סקרן, סקרניspeculativelyבאופן ספקולטיבי
thinker

thinking

thought

thoughtfulness
הוגה דעות, הוגה

חשיבה, תפיסה

מחשבה, הגות, הרהור, שרעף

התחשבות
think (about/on)לחשוב, להרהרthinkable

thinking

thoughtful
מתקבל על הדעת

חושב

מתחשב, מחושב, שקול; מהורהר
thinkably

thoughtfully
באופן מתקבל על הדעת

מתוך התחשבות; בכובד ראש
brood

brooding
קבוצת גוזלים

הרהור; דגירה
brood (the/over)לדגור; להרהר, לשקוע במחשבותbrood

brooding

broody
דוגרת

מהרהר

מהורהר, שקוע במחשבות; מתכוננת לדגירה/להטלה/לכניסה להיריון
 
 
contemplationשקילה (של רעיון וכד'), הרהור, התבוננות, הגותcontemplate (the)לשקול, להרהרcontemplativeעיוני; מהורהר, שקוע במחשבות, הגותיcontemplativelyמתוך הרהור

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הרהורים הגיגים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הרהורים באנגלית | 
איך כותבים הרהורים באנגלית | 
מה זה הרהורים באנגלית | 
איך מתרגמים הרהורים לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: