פירוש המילה הפסקה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| break breaker breaking broke brokeness | הפסקה; שבר; הזדמנות; מעבר (מחשבים) מפסק (חשמלי וכד'); נחשול, מִשְׁבָּר שבירה; הפרה שבר שיברון | break (in/out/ the) | לשבור, להישבר; להפר; לקלקל, להתקלקל; להפציע; לפרסם, להביא לידיעה | breakable broke broken | שביר מרושש, תפרן שבור, רצוץ | on the break | בהפסקה, בפסק זמן | |||
| intermission intermittence | הפסקה התרחשות לסירוגין | intermit (the/from) | להפסיק | intermittent | מקוטע, בא והולך, מתרחש לסירוגין | intermittently | לסירוגין, לפרקים, מעת לעת | |||
| recess recession recessiveness | פגרה; הפסקה; גומחה, חלל; מקום נסתר/סתר מיתון נסגנות | recess (for/to) | לצאת לפגרה/להפסקה | recessed recessionary recessive | שקוע (אדריכלות) של מיתון, במיתון נסגני | recessively | באופן נסגני | |||
| cease cessation | הפסקה הפוגה, הפסקה | cease (the) (בלבד -ed; -ing) | להפסיק, לחדול | |||||||
| halt halting | הפסקה, עצירה, שהייה, בלימה הפסקה, עצירה, שהייה, בלימה; השבתה (של ביטוח רכב) | halt (to/the) put a halt/stop to (the) come to a halt | להפסיק, לשים קץ/סוף ל-, לעצור, לבלום להיבלם, לעצור | halting | מהוסס, הססני; "צולע" (ביטוי וכד') | halt! haltingly | עצור! בהיסוס, בהפסקות | |||
| hiatus (in) | פסק זמן, הפוגה, הפסקה (של דיון, משא ומתן וכד') | |||||||||
| interval | מרווח, הפסקה | at intervals | בהפסקות, לסירוגין, מדי פעם | |||||||
| lapse lapsus | הידרדרות/התדרדרות, שקיעה; כשל, כישלון, מעידה, משגה; הפסקה, השהיה (בשיחה וכד''); פרק זמן כשל לשון | lapse (into/the) | לשקוע (בתרדמת וכד'), להידרדר/להתדרדר; לפוג (פטנט וכד'), לפקוע (חוק, תקנות וכד'); ללפסס, לשגות בהגייה | lapsed | פקע, פג, הסתיים; אינו משתייך עוד לארגון, דת וכד', "לשעבר" | |||||
| letup | הפסקה, הפוגה | |||||||||
| outage | הפסקה (בפעילות של מכשיר וכד') | |||||||||
| stop stoppage stopper stopping stopwatch | עצירה; תחנה עצירה; השבתה, הפסקה (פעילות וכד'); מעצור (כלי נשק) מעצור; פקק; שעון עֶצר, סטופר בלימה, עצירה שעון עֶצר, סטופר | stop (the) | לעצור, לבלום, לחדול, להפסיק | stoppable stopped | בר עצירה מושבת | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| interlude | הפוגה, אתנחתה, הפסקה | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
הפסקה בדיון
הפסקה בדיון בית משפט
הפסקה בפעילות של מכשיר וכד
הפסקה הפוגה
הפסקה השהיה בשיחה וכד
הפסקה זמן מעבודה
הפסקה כפויה של מעשי איבה
הפסקה כפויה של מעשי איבה שלום כפוי
הפסקה עצירה שהייה בלימה
הפסקה קצרה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים הפסקה באנגלית |
איך כותבים הפסקה באנגלית |
מה זה הפסקה באנגלית |
איך מתרגמים הפסקה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
