☰

פירוש המילה הסמך באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
accreditation


accreditee

accreditment
הַאֳמָנָה/הכרה (במוסד וכד'), הסמכה

מיופה כוח

הַאֳמָנָה/הכרה (במוסד וכד')
accredit (to/as)לשייך ל, לקשר ל; להכיר ב, להסמיך, להעניק סמכותaccreditedמוסמך, מוכר; קשור ל, משויך ל
 
 
authoritarian

authoritarianism

authoritativeness

authority/auth.


authorization (for)
רודן

סמכותיות, סמכותנות, סמכותניות



סמכות, מרות, בר סמכא; רָשות, מִנְהלת ; אסמכתה; שררה, אדנות

גושפנקה, אישור, הרשאה
authorize (the/ by)להסמיך, לאשרauthoritarian

authoritative

authorized/auth.
סמכותני, כוחני, רודני

סמכותי, בר סמכא; מוסמך, מהימן

מוסמך; מורשה
authoritativelyבסמכותיות
certificate

certification

certitude
תעודה, אישור

אשרור

ודאות
certificate (the)

certify (the)
לתת אישור, לאשר

לאשר, להסמיך
certifiable

certified
בר אישור

מורשה, מוסמך, מאושר, מדופלם
certifiablyבאופן שניתן לאישור
commission


commissioner
ועדה; הסמכה, מינוי; עמלה, עמילות; קצינוּת

נְציב, ממונה; חבר ועדה
commission (the/by)להסמיך; להזמין (סקר, עבודה וכד')commissionedבעל מינוי
 
 
constituency



constituents
ציבור בוחרים/הבוחרים, מצביעים, אלקטורט; מחוז בחירות; קהל יעד; רְכִיבִיּוּת (תחביר)

בוחרים, מצביעים, מתפקדים, אלקטורט
constitute (the)להוות (פשע מלחמה, איום וכד'); לייסד, להקים, לכונן, להרכיב; להסמיךconstituted

constituent

constitutive
מוסמך

מרכיב

מכונן
constitutivelyבאופן מכונן
delegacy

delegate

delegation
אצילת/האצלת סמכויות

ציר (לוועידה וכד'), נציג, בא כוח

משלחת, נציגות; האצלה, אצילה, ייפוי כוח
delegate (to/by/the)למנות לציר; להאציל, לאצול, להסמיך, לייפות כוחdelegableבר האצלה
 
 
document

documentation

documentary
מסמך; תעודה

תיעוד

סרט תיעודי/דוקומנטרי
document (the)לתעדdocumental

documentary

documented
דוקומנטרי

תיעודי

מתועד
 
 
empowermentהעצמה; הסמכהempower (to/the)להסמיך, לייפות כוח; להעציםempowered

empowering
מוסמך

מסמיך
 
 
remission


remit

remittance
הפוגה; מחילה (על חוב וכד'); פטור; נסיגה (של מחלת הסרטן)

הֶסְמֵךְ, מנדט, תחום אחריות

תשלום
remit (the)למחול, לסלק (חוב וכד'); להקל (עונש וכד'), להפחיתremitted

remittent
מסולק (חוב וכד')

מַרפה
in remissionבנסיגה (סממני מחלת הסרטן)
instrument

instrumentality


instrumentation
כלי, מכשיר; כלי נגינה; מסמך

אמצעוּת, מכשיריות (פסיכולוגיה), אינסטרומנטליות; סיוע

מִכשור; תזמור
instrument (the)לתזמרinstrumental (in)כֵלי; מקדם, מועיל, משמש גורם/ אמצעי ל, לוקח חלק בinstrumentallyבאופן מועיל
mandate

mandatee

mandatary
הֶסְמֵךְ, מנדט; ייפוי כוח

מקבל המנדט
mandate (the/to)לייפות כוח; להעניק מנדט; לחייבmandated

mandatory
הכרחי, מחייב, בגדר חובה, מנדטוריmandatorilyבהכרח, באופן הכרחי
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
ordainmentהסמכהordain (the/with/as)להסמיך, לקבוע (חוק וכד'); לצוותordained (to)מוסמך; מצווֶה; מיועד
 
 
review



reviewer
סקירה, עבודת מטֶה, בחינה מחדש; תסקיר, מסמך; ביקורת, חוות דעת

מבקר; סוקר
review (the/with)לסקור (משמר כבוד וכד'); לשקול שוב, לבחון מחדש, "לעשות חושבים"reviewable

reviewed
שניתן לסקרו, שניתן לבחון אותו

מבוקר
 
 
seat


seat belt

seatmate


seating
מושב, כיסא; הֶסְמֵךְ, מנדט (בפרלמנט); מקום מושב (של ממשלה וכד')

חגורת בטיחות

הנוסע שיושב לצידנו, השכן למושב

הושבה
seat (the)

be seated
להושיבseatedיָשׁוּב
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הסמך מנדט
הסמך מנדט בפרלמנט
הסמך מנדט תחום אחריות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הסמך באנגלית | 
איך כותבים הסמך באנגלית | 
מה זה הסמך באנגלית | 
איך מתרגמים הסמך לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות: