פירוש המילה הלך באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
Halachaהלכה (יהדות)
 
 
Halachic

halachic-based
הלכתי, של הלכה
 
 
Jewish religious lawהלכה (יהדות)
 
 
 
 
 
 
rule


ruler

rulership

ruling
שלטון; כלל, חוק, הלכה, צו (בית משפט)

שליט, מושל; סרגל

שלטון

פסיקה, קביעה, הכרעת דין, החלטה (שיפוטית), הלכה; שלטון, שליטה
rule (the/by/over/on)לשלוט, למשול, למלוך; לפסוק, להכריע, לקבוע (בדין); ruled

ruling
נשלט

שולט, שליט
as a ruleככלל
codificationקודיפיקציה; הלכה (יהדות)codify (by/the)להסדיר
 
 
 
 
go

goer

goner

going
ניסיון; מרץ

משתתף סדיר

אדם חשוב כמת/גמור/אבוד

עזיבה, הליכה, הסתלקות
go (to/on)ללכת, לנסועgoing

gone
משגשג

אבוד
go!לך!
hike

hiker

hiking

hiking trail
העלאה (של מחיר וכד'); טיול רגלי

מטייל, טייל

צעידה, הליכה

שביל מטיילים, מסלול טיול
hike (to/the/over/up)לצעוד, לטייל ברגל; להעלות (מחירים וכד')
 
 
 
 
king

kingdom

kingship
מלך

ממלכה, מלוכה, מלכוּת

מלוכה, מלכוּת
king (the)למלוךkinglyמלכותיkinglyבאופן מלכותי
monarch

monarchy
מלך, שליט

מלוכה, מונרכיה
 
 
monarchic

monarchical

monarchial
מלוכני, מונרכי



של מלך
 
 
pad



padding
רפידה, פד, תחבושת היגיינית; דַּפְדַּף, בלוק (מכתבים, ציור וכד'); כַּן

ריפוד
pad (with/the)

pad out (the)
"לרפד" (בביטחונות, במשרות, בתקציבים וכד'), "לנפח" (חשבון וכד'); לצעוד, ללכתpaddedמרופד
 
 
perambulation

perambulator
התהלכות, הסתובבות

עגלת תינוק
perambulate (the/over)להתהלך, להסתובב
 
 
 
 
preceptהלכה, הוראה, ציווי, מִצווה
 
 
preceptiveהלכתי, של הלכה, הוראתי
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
tread

treading

treadmill
הליכה, צעידה, דריכה

דריסה

הליכון (ספורט); עבודה חד־גונית/שגרתית/חוזרת על עצמה
tread (on/in)לצעוד, לדרוך, לפסועtrodden (upon)היה למרמס
 
 
walk

walkability

walker

walking

walking frame

walking shoes
הליכה, צעדה, טיול רגלי

הֲלִיכוֹת

הולך; הליכון (נכים)

הליכה

הליכון (נכים)

נעלי הליכה
walk (the/away/around/ to)ללכת ברגל, לטייל רגלית; לְלַוות, להוביל, להוליךwalkable

walking
הליך

הולך, מְהלך; של הליכה
 
 
way


wayfarer

ways
דרך, שביל, נתיב; אופן, צורה, שיטה; כיוון

עובר אורח, מטייל, נוסע, הֵלֶך, נודד

הליכות, מנהגים
 
 
 
 
wayהרחק; הרבה יותר, במידה רבה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
הלך החבל אחרי הדלי
הלך החבל אחרי הדלי להפסיד עוד כספים בעקבות אלה שכבר הפסדת
הלך הרוח
הלך זרזיר אצל עורב
הלך חשיבה
הלך לאיבוד
הלך לו קלף משוגע
הלך לעולמו
הלך מחשבה
הלך נפש
הלך רוח


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הלך באנגלית | 
איך כותבים הלך באנגלית | 
מה זה הלך באנגלית | 
איך מתרגמים הלך לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: