פירוש המילה היקף באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| scope | היקף, תחום, טווח, יריעה; כוונת טלסקופית (צלף) | scope (the) | לבחון בקפידה, להעריך (אפשרויות וכד') | |||||||
| extent extending extension (of) ext. | היקף, שיעור, מידה התפשטות, הארכה הארכה, אורכה, הרחבה (הסכם וכד'); שלוחה, זרוע (של מדינה רחוקה וכד'); סיומת קובץ (מחשבים) | extend (the/to/over/across) | להאריך (תקופה וכד'); להעניק, להושיט (עזרה, יד וכד'); להרחיב, להשתרע, למתוח, לפרוס | extendable/extendible extended extending extensive | בר הרחבה/הארכה מורחב, ממושך, מתמשך מרחיב, מאריך, מותח מקיף, נרחב, ענֵף | by extension extensively to the/an extent that | במשתמע בהרחבה, באופן נרחב במידה ש, ככל ש, עד כמה, עד כדי כך | |||
| breadth (of) broad broadening | גודל, היקף (חזון וכד'), מרחב, רוחב, רוחב היריעה בחורה הרחבה | broaden (the) | להרחיב, להתרחב | broad | רחב, נרחב | broad broadly | לגמרי, לחלוטין בהרחבה | |||
| circumference | היקף (הנדסה) | circumferential | היקפי | |||||||
| girth | היקף (מותניים, גוף וכד') | |||||||||
| incidence (of) incident | תחולה; היקף, רמה של-; שכיחות תקרית, מקרה | incident (to) incidental | קשור ל- מקרי, אגבי | incidentally | באופן מקרי, במקרה, בדרך מקרה; דרך אגב, אגב, בלי קשר | |||||
| perimeter | היקף; מעגל (אבטחה וכד'); מתחם, אזור חיץ, פרימטר | perimetrical | היקפי | perimetrically | בצורה היקפית | |||||
| reach reaching | אחיזה (בשטח וכד'), החזקה,; היקף, טווח; הישג יד; הגעה (מספר האנשים שנחשפו לפרסומת) השגה, הגעה | reach (the) | להגיע, להשיג, להיקלע ל (מצב וכד') | reachable | בר השגה | within reach/grasp | בהישג יד | |||
| ambit | היקף, מסגרת, גבול, מֵמד; תחום | |||||||||
| scalability scale scales/balance scale scaling | מדרגיות (מחשבים וכד') סולם, סקלה, קנה מידה, קנ"מ, אשכול (סוציו־אקונומי וכד'), היקף, ממדים (של אסון וכד'); קשקש (דגים); אבנית מאזניים, מאזני שקילה, משקל, כף מאזניים דירוג; הסרת אבנית (שיניים) | scale (the/to) | לטפס, לעלות על (גדר, שער וכד'), להעלות | scalable | מדרגי, בנוי להתאמה לכל קנה מידה | at an unprecedented scale on a scale on the scale of the scale of | בהיקף חסר תקדים בסדר גודל בסדר גודל של- בממדים של- | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
היקף הנדסה
היקף חזה
היקף חסר תקדים
היקף טווח
היקף מותניים גוף וכד
היקף מסגרת גבול ממד
היקף רמה של
היקף שיעור מידה
היקף תחום טווח יריעה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים היקף באנגלית |
איך כותבים היקף באנגלית |
מה זה היקף באנגלית |
איך מתרגמים היקף לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
