פירוש המילה הוראות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| provision provisions proviso | הספקה, הקניה, מתן; תנאי, הוראה (בחוזה וכד') צידה; מזון; הוראות סעיף במסמך (בד"כ בנספח להסכם וכד') שקובע תנאי, הגבלה או סייג | provision (the) | לספק, לדחוף/לשלוח אספקה | provisional provisory | זמני, ארעי, כָּלֶה, פרוביזורי זמני, פרוביזורי; כפוף לתנאי | provisionally | זמנית, באופן זמני | |||
| order ordering orderliness orderly | פקודה, הוראה, צו (בית משפט); סדר; הזמנה (במסעדה, כרטיסים וכד'); מִסְדר (נזירים וכד'); מעמד הזמנה; סידור; מתן הוראות סדר סניטר, כוח עזר (בי"ח); חייל מפקדה | order (the/to) | להסדיר, לסדר; לצוות, לפקוד; להזמין (מקום במסעדה, כרטיסים, מלון וכד') | ordered orderly | מסודר , סָָדור/מתוקן (תהליך, נוהל וכד'), מוזמן (מוצר וכד') | in an orderly fashion | באופן מסודר | |||
| bid bidder bidding | ניסיון; מכרז; הצעת מחיר; מועמדוּת מציע/מתמודד במכרז פקודה, הוראה; הצעת מחיר (במכירה פומבית באינטרנט וכד') | bid (to/for/on) do (someone's) bidding make a bid for | לנסות ל-; להציע מחיר (במכרז וכד'), להתמודד על; להזמין; להורות, לצוות; לאחל, לברך לסור למשמעת של-, לעשות את דברו לנסות לזכות (במכרז, בתמיכה וכד'), להגיש הצעה (במכרז וכד') | no-bid | פטור ממכרז | at (one's) bidding | על פי הוראה (של-) | |||
| direction directive directness director director general directorate/directorship directory | הכוונה, כיוון; הוראה, הנחיה, בימוי הנחיה (הוראה), חוזר (של מנכ"ל וכד'), נוהל, תקנה (חקיקת משנה) ישירוּת חבר מועצת מנהלים, דירקטור; במאי מנהל כללי, מנכ"ל מועצת מנהלים, דירקטוריון ספר הדרכה; ספרייה (מחשבים) | direct (to/the/at/against) | להנחות, להורות, להכוון, לכוון אל/ל, להפנות, לנווט, להסליל; לביים; לנהל | directed directive direct directorial | מכוון, מופנה מנחה ישיר, בלתי אמצעי, "דוגרי" מנהלי | directly | ישירוֹת | |||
| precept | הלכה, הוראה, ציווי, מִצווה | preceptive | הלכתי, של הלכה, הוראתי | |||||||
| prescription (for) prescription (of) | מרשם; צו, הוראה התיישנות (משפטית) | prescribe (the) | לרשום מרשם; לקבוע, לצוות | prescribed prescript | קבוע, נקוב מראש רשום | |||||
| say-so | הוראה, צו , פסק הלכה (של רבנים וכד') | |||||||||
| pedagogy | חינוך, פדגוגיה | pedagogic pedagogical | חינוכי, פדגוגי, הוראתי | pedagogically | באופן פדגוגי | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
הוראות לצאת לדרך
הוראות מעבר
הוראות מעבר חוק וכד
הוראות פתיחה באש
הוראות פתיחה באש כללי הפתיחה בירי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים הוראות באנגלית |
איך כותבים הוראות באנגלית |
מה זה הוראות באנגלית |
איך מתרגמים הוראות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
