☰

פירוש המילה הוויה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
beingהוויה, היות, יש, ישותbe (the/from/ in/at/on)להיות, להימצא
 
 
 
 
entitlement

entity		זכאות (לזכויות וכד')

ישות, הוויה		entitle (to)

be entitled to		לזֽכות ל; לקרוא, לכנות

להיות זכאי ל		entitled (to)זכאי ל, רשאי ל; מכונֶה, שכותרתו-
 
 
existence
existentialism

existentialist		קיום, הוויה, יש

קיומיות, אקסיסטנציאליזם

אקסיסטנציאליסט, דוגל בקיומיות		exist (in/on)להתקיים, להיותexistent

existential

existentialist

existing

in existence		קיים

קיומי

דוגל בקיומיות

קיים

existentiallyמבחינה קיומית
realism

realist

reality

realization (of/that)



realizability

ground reality		ממשות, מציאותיות, ריאליזם

אדם מציאותי

מציאוּת, הוויה, יש; תוכנית מציאוּת טלוויזיונית

מימוש (רווחים חזון וכד'), הגשמה, התגשמות, התממשות; הבנה, תובנה, הכרה (במציאות וכד')

יכולת מימוש

המציאות בשטח		realize (the)

be realized		להבין, להיווכח; לממש, להגשים

להתגשם, להתממש		real

realistic

realizable

reality-based

reality-changing		אמיתי; ממשי, ריאלי

מציאותי, מפוכח, ריאליסטי

בר מימוש

מבוסס מציאות

משנה מציאות		realistically

really


for real

in reality		באופן מציאותי/ריאליסטי

באמת!/?, האומנם?, "וואללה!/?", ממש!

אמיתי, באמת, "על אמת"

במציאות, בפועל, למעשה






צירופי לשון וביטויים קרובים:
הוויה היות יש ישות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים הוויה באנגלית | 
איך כותבים הוויה באנגלית | 
מה זה הוויה באנגלית | 
איך מתרגמים הוויה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות