פירוש המילה דמות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
figuration

figure

figures

figurehead (for)



figurine
מתן צורה, פיגורציה

סִפרה, מספר; דמות; גִזרה

מספרים, נתונים

מנהיג ייצוגי ( נשיא מדינת ישראל וכד'), מנהיג נטול סמכויות, שליט בובה; פסלון בחרטום ספינה

פסלון, צלְמית
figure (in/on)להופיע (במאמר וכד'); לחשבfigurative


figured
ציורי; סמלי; דימויי, מושאל, מטפורי

מעוצב
figurativelyבהשאלה, באופן מטפורי
image


image-making

imager

imagery

imaging

imagination

imaginativeness
דימוי, תדמית, דמות, בבואה, תמונה, קלסתר, דיוקן, מראֶה

תדמיתנות

סורק, מכשיר דימות

דימוי, הדמאה

דימות, הדמיה

דמיון

דמיון פורה
imagine (the)לדמיין, לדַמותimaginable

imaginary

imaginative
עולה על הדעת

דמיוני, מדומה, מדומיין

בעל דמיון
imaginativelyבאופן דמיוני, כיד הדמיון
character


characteristic

characterization
אופי, צביון; דמות; טיפוס; תו (מחשבים)

מאפיין, סימן היכר, טיפוס

אפיון
characterize (the)לאפייןcharacteristic

characterized

in character (for/with)
אופייני, מאפיין, טיפוסי

מאופיין

הולם, מתאים; אופייני, נושא אופי, טיפוסי; בדמות

characteristicallyבצורה אופיינית
effigyדמות, בובה
 
 
 
 
 
 
shape


shaping
צורה, דמות; מצב, מתכונת; כושר גופני

עיצוב
shape (the)


take shape
לעצב, להכוון (דעת קהל וכד'), לגבש

ללבוש צורה, להתגבש, להתרקם, להתעצב, להיווצר, לחול, לטפח, להתבהר (פרטים, מתווה וכד')
shaped

shapely

taking shape
מעוצב

יפה תואר, חטוב

מתגבש
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
דמות אב
דמות בובה
דמות בעלת משקל
דמות דיגיטלית
דמות יוצאת דופן
דמות מופת
דמות מופת מודל לחיקוי
דמות מפחידה
דמות מפתח
דמות מפתח בארגון וכד מסמר
דמות מרכזית
דמות מרכזית איש חשוב בעל השפעה פרנס
דמות מרשימה
דמות משנה
דמות נלעגת
דמות שבולטת
דמות שבולטת באירוע וכד
דמות שמושכת תשומת לב
דמות שמושכת תשומת לבמצודדת
דמות שמושכת תשומת מצודדת


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים דמות באנגלית | 
איך כותבים דמות באנגלית | 
מה זה דמות באנגלית | 
איך מתרגמים דמות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: