פירוש המילה דל באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
 
 
liteדל (קלוריות, שומן וכד')
 
 
frugalityחסכנות, קימוץ
 
 
frugalחסכני, חסכוני, דלfrugallyבחסכנות, בצמצום
want

wants
צורך; חֶסר, מחסור, דלות, מצוקה

מאוואים
want (to/the/for)לְרְצות, לחפוץ; לחסורin want (of)

wanted

wanting
דל ב-, במחסור

מבוקש (פושע וכד'), רצוי

חסר, ללא, בלי
 
 
sparseness

sparsity
מיעוט (אפשרויות וכד'), דלילות

דלילות
 
 
sparseמועט, דל (נוכחות, ראיות וכד'), דליל (ייצוג, כוח צבאי וכד')sparselyמעט, בדלילות
 
 
scant (the/in)לצמצםscant

scanty
מצומצם, זניח, זעום, מועט, דלscantilyבמקצת, במשורה, באופן מצומצם/זניח
(the) poor

poor devil

poorness

poverty
העניים

מסכן, ביש מזל

עוני, דלות
become poorלהתרושש, להֶעֱנִיpoor


poverty-stricken
עני, דל; מסכן, חסר/דל אמצעים; עלוב, ירוד

קשה יום, מוכה עוני, דלפון
poorlyבאופן גרוע/כושל
inadequacyליקוי, כשל; אי־התאמה
 
 
inadequateבלתי הולם, לא מתאים, מתחת לכל ביקורת; לא מספיק, דל, לוקה בחסרinadequatelyבאופן בלתי הולם/מתאים; באופן לא מספק/לוקה בחסר, מתחת לכל ביקורת
indigence

indigency

indigent
עוני, דלות



נצרך, אביון, עני
 
 
indigentעני, אביון, דל
 
 
meagernessדלות
 
 
meager

meagre
דל (שיח, יעד וכד'), זעום, מועטmeagerlyבצמצום, מעט
skimpingקימוץskimp (on)לקצץ (תקציב וכד'), לקמץskimpyמקוצץ, מצומצם, דל, "דרדלה"; קמצני; חושפני (בגד)skimpilyבצמצום
slendernessדקות גו/גזרהslenderize (the) לרזות, להרזות; לעדןslenderרזה, דק גזרה/גו, צנום; דל, זעום; עדיןslenderlyבאופן מעודן
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
slight

slightness
הקלת ראש, זלזול

קלות
slight (the/of)להקל ראש , לזלזל, "להקטין"slight

slighted

slightest
מועט, דל, קל, קליל, קלוש

פגוע, נעלב

הקל/הקטן ביותר, הכי פחות
slightingly

slightly
בזלזול

קצת, במקצת, במעט
 
 
palter (in/with)להקל ראש, לנהוג בקלות דעתpaltryחסר/קל ערך, של מה בכך, זניח, דל (ידע וכד')
 
 
 
 
 
 
threadbareמדולדל (שיח וכד'), שחוק (אִמרה וכד'), דל, מָהוּהַּ
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
דל אוכלוסיה
דל אמצעים
דל ב
דל ב במחסור
דל זעום
דל סיכוי
דל קלוריות שומן וכד
דל שומן
דל שיח יעד וכד זעום מועט
דל תקווה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים דל באנגלית | 
איך כותבים דל באנגלית | 
מה זה דל באנגלית | 
איך מתרגמים דל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: