פירוש המילה גילוי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
discoverer

discovery
מגלה

תגלית, גילוי
discover (the)

be discovered
לגלות, למצוא

להתגלות
discoverable

discovered
בר גילוי

מתגלה
 
 
disclosureגילוי, חשיפה, אסגרה, דיווחdisclose (the/to)לגלות, לחשוףdisclosableבר גילוי
 
 
detection/detecting

detective

detective fiction

detective work

detector
גילוי, איתור, חשיפה (מרגל וכד')

בלש

ספרות בלשית

בילוש

גלאי
detect (the)להבחין, לגלות, לזהות, לבלושdetectable

detective
בר גילוי

בלשי
 
 
display (of)



displaying
גילוי (של תופעה וכד'); תצוגה, מיצג, מופע, מפגן; צג, מוניטור; ראווה

גילוי (של תופעה וכד'); תצוגה, מיצג, מפגן
display (the/in)להציג (תופעה וכד'), להפגין (איפוק וכד')displayable

displayed

on display
בר הצגה

מתנוסס (שם וכד'), מוצג

מוצג (השקפה וכד')
 
 
divulgence

divulgement
גילויdivulge (the)לחשוף, להדליף, לגלות, להסגיר (סודות, מידע וכד')
 
 
 
 
manifestation (of)



manifest/manifesto
גילוי, הפגנה/מופע (של ידידות וכד'), ביטוי ל-; תופעה; זימון מציאות

מנשר, גילוי דעת, מניפסט; שטר מטען; רשימת נוסעים
manifest (in/the)להפגין (משהו), לגלות, להתגלות, להראות, לבוא לידי ביטויmanifestגלוי, ברורmanifestlyבבירור, ברורות, בגלוי, גלויות, בריש גְלֵי, באופן ברור/גלוי
revelation


revelator
חשיפה, גילוי (פרשה וכד'), התגלות (אלוהית וכד')

מגלה
reveal (the/to)


be revealed
לחשוף, לגלות, להסגיר (מידע וכד')

להתגלות
revealed

revealing

revelational

revelatory
גלוי

חושף, חושפני (לבוש וכד')

של התגלות

מרעיש (גילוי וכד')
revealinglyבאופן חושפני

צירופי לשון וביטויים קרובים:
גילוי איתור חשיפה מרגל וכד
גילוי דעת
גילוי דעת מסמך רשמי חשוב
גילוי דעת תמסיר הודעה רשמית קומוניקט
גילוי הפגנהמופע של ידידות וכד ביטוי ל
גילוי חשיפה אסגרה דיווח
גילוי יתר
גילוי לב
גילוי לב ישירות
גילוי לב כנות
גילוי מוקדם
גילוי מוקשים
גילוי מחדש
גילוי מסמכים
גילוי מסמכים בית משפט
גילוי מרעיש
גילוי נאות
גילוי נוגדנים בגוף
גילוי עריות
גילוי שופך אור
גילוי של תופעה וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים גילוי באנגלית | 
איך כותבים גילוי באנגלית | 
מה זה גילוי באנגלית | 
איך מתרגמים גילוי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: