☰

פירוש המילה בעוצמה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
powerכוח, עוצמה, שררה, תעצומה, סמכות; מעצמה; חזקה (מתמטיקה)power (by/to/the)להניע, לספק כוח, לטעת כוחותpower

powered

powerful


high-powered		מנועי

ממונע, מופעל

חזק, עז, עתיר כוח, בעל/רב־ עוצמה, עוצמתי

עוצמתי		powerfullyבעוצמה
force

forcefulness

forcing		כוח, עוצמה; תוקף

תקיפות, עזוז

כפייה		force (the/open)


be forced (to)		להכריח, לאלץ, לכפות; לדחוק, לסלק

להיאלץ		forced

forceful

forcible		מאולץ, מעושֶה, כפוי

תקיף, כוחני

אלים		forcibly
forcefully


by force		בכוח, בכפייה, בעוצמה

בתקיפות, בתוקף, ביתר שאת, בחוזק יד

בכוח
mightעוצמה, תעצומה
 
 
mightyרב־עוצמה, עוצמתי, איתן, אדירmight

mightily
mighty		אפשרי, ייתכן, אולי

בכוח, בעוצמה

מאוד
intensity


intensification (of)		עוצמה, תעצומה, חוזק, אינטנסיביות

הגברה, העצמה, התעצמות, חיזוק, העמקה		intensify (the/by) להעצים, לחזק, להגבירintense

intensified

intensive		עז, חזק, עָצִים

מועצם, מוגבר

מרוכז (מאמץ וכד'), עָצִים, אינטנסיבי		intenselyבעוצמה, בחוזקה
impregnation

impregnability		הספגה, היספגות

איתנות		impregnate (the/with)למלא, להספיג, להרוות; לעבר, להכניס להיריוןimpregnate

impregnable		ספוג

חסון, איתן, בלתי חדיר, אטים		impregnablyבעוצמה
potency

potentate		עוצמה, תעצומה, און

שליט רב־עוצמה
 
 
potentרב־עוצמה (השפעה וכד'), עוצמתיpotentlyבעוצמה
robustnessעמידות, איתנות, חוסן
 
 
robustעמיד, איתן (כלכלה וכד'), חזק ; ער (דיון וכד')robustlyבעוצמה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בעוצמה בחוזקה
בעוצמה רבה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בעוצמה באנגלית | 
איך כותבים בעוצמה באנגלית | 
מה זה בעוצמה באנגלית | 
איך מתרגמים בעוצמה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות