פירוש המילה בלי באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| without | בלי, ללא, בלעדֵי, נטול; בחוץ | |||||||||
| exclusion exclusiveness exclusivity | הדרה, דחיקה, החרגה, חריג/סייג (ביטוח); הרחקה בלעדיות | exclude (the) | להדיר, למדר, להחריג | excluded exclusive exclusionary | מודר בלעדי, בלבדי, ייחודי, אקסקלוסיבי מדיר | excluding exclusive of exclusively | חוץ מ, למעט, זולת, להוציא את, בלי באופן בלעדי, אך ורק | |||
| bar barring barrister bar-room bartender | מחסום (גם בהשאלה); מוט; בְריח; בר, מסבאה; טבלה (שוקולד); לשכת עורכי הדין; רף; סמל (לציון השתתפות במלחמה וכד'); יחידת מידה של לחץ חסימה, מניעה עורך דין, עו"ד (שמופיע בבית משפט) בר, מסבאה, פאב ברמן | bar (the/from) bartend (the) | לחסום מ, לעצור מלבצע, לאסור (על), למנוע מ, להדיר; לנעול למזוג משקאות, "לברמן" | barred (from) | מנוע מ-; נעול, מוברח (סגור בבריח), מסורג | bar barring | חוץ מ, בלי, ללא פרט ל, למעט, להוציא את, בניכוי | |||
| sans | למעט, ללא, בלי | |||||||||
| bereft of- | נטול, בלי, ללא, חסר, נעדר, עירום מ- | |||||||||
| want wants | צורך; חֶסר, מחסור, דלות, מצוקה מאוואים | want (to/the/for) | לְרְצות, לחפוץ; לחסור | in want (of) wanted wanting | דל ב-, במחסור מבוקש (פושע וכד'), רצוי חסר, ללא, בלי | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
בלי אביזרים נוספים
בלי אנרגייה
בלי אנרגייה גמור
בלי בושה
בלי גבול
בלי גבול דרישות וכד
בלי גבול ללא גבולות
בלי דאגות
בלי די
בלי דעה
בלי דעה קדומה
בלי דעה קדומות
בלי דעהדעות קדומהקדומות
בלי דעות קדומה
בלי דעות קדומות
בלי דעת
בלי הבדל
בלי הבעה
בלי הגבלה
בלי הגבלה באופן בלתי מוגבל
בלי הודעה מוקדמת
בלי היסוס
בלי היסוסחשש
בלי הסבר
בלי הסבר באופן בלתי מוסברשלא ניתן להסבירו
בלי הפוגה
בלי הפוגההפסקה
בלי הפוגההפסקה ללא מנוחה
בלי הפסק
בלי הפסקה
בלי הפסקהרף
בלי הפרעה
בלי הפתעה
בלי הפתעה באופן לא מפתיע
בלי הפתעות
בלי הצגות
בלי הרבה בדיקה
בלי הרבה חקירה
בלי הרבה ידיעה
בלי הרבה מחשבה
בלי הרבה מחשבהבדיקהידיעהחקירה
בלי הרף
בלי התנגדות
בלי חוכמות
בלי חולצה
בלי חזייה
בלי חזייה עליון
בלי חזייהחלק עליון
בלי חזייהחלק עליון חשופת חזהשדיים טופלס
בלי חיבור לשירותים ציבוריים
בלי חיבור לשירותים ציבוריים חשמל מים וכד
בלי חלק עליון
בלי חרטה
בלי חרטה באופן שאינו מביע חרטה
בלי חשבון
בלי חשבון בפרעות ברשלנות
בלי חשש
בלי טיפה של בושה
בלי ידיים
בלי ידיים תורידתסיר את הידיים מ
בלי ייסורי מצפון
בלי יכולת להתאפק
בלי כוונה
בלי כחל ושרק
בלי כל צל של ספק
בלי כפפות
בלי כפפותכאסח
בלי לבדוק לעומק
בלי לבחול באמצעים
בלי לבייש
בלי לבקש רשות
בלי לבקש רשות לקחת משהו וכד
בלי לגבות שכר טרחה
בלי לדאוג לעתיד
בלי להאשים
בלי להבין
בלי להגיב
בלי להודיע מראש
בלי להיחפז
בלי להיראות
בלי להיראותלהתגלות
בלי להיראותלהתגלות בלי שהבחינו בו
בלי להסיר את המבט
בלי להסמיק
בלי להעיף מבט
בלי להעליב
בלי להעליבלזלזל
בלי להציץ
בלי להקים לעשות רעש
בלי להקים מהומה
בלי להקים מהומה רעש
בלי להקים מהומהלעשות רעש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בלי באנגלית |
איך כותבים בלי באנגלית |
מה זה בלי באנגלית |
איך מתרגמים בלי לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
