☰

פירוש המילה בזוי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
contempt (for/towards)

contemptibility (of)

contemptuousness		זילות, ביזיון, בוז

נבזות, נקלות, שפלות

בוז, תיעוב		be contemptuous (of)

show contempt (for)

treat with contempt		להפגין/לגלות בוז, לבוזcontemptible

contemptuous		נתעב, שפל, בזוי, ביזיוני, נקלה, מנוול, נלוז

בז, מתעב, מבזה, מזלזל		contemptibly

contemptuously		בתיעוב, בשפלות

בבוז, בזלזול
despicability

despicableness		נבזיות

תיעוב		despise (the/to)לתעב, לעכור, לבוזdespicable
despised		נתעב, מתועב, דוחה, מוקצה, בזוי, נקלה, נבזי, מנוול, נאלח, נלוז

despicablyבתיעוב, באופן מתועב, בנבזות
disgraceחרפה, בושה, בושה וחרפה, ביזיון, התבזות, כלימה, קלוןdisgrace (the)לבייש, לבזותdisgraced

disgraceful		מבויש

מחפיר, מביש, בזוי, ביזיוני, בושה וחרפה		disgracefully


in disgrace/shame		בבושת פנים, למרבה הבושה, באופן מחפיר

בבושת פנים, לדיראון, בקלון
lowdownהאמת העירומה; מידע פנימי/סודי
 
 
low-downשפל, נבזה, בזוי, נתעב
 
 
menial
menial task

menial work


menial workers		מבצע עבודות בזויות

משימה פשוטה/בזויה

עבודת כפיים, עבודה פשוטה/שחורה

עובדי כפיים
 
 
menialנחות, בזוי (עבודה וכד')
 
 
nefariousnessרשעות, נפשעות
 
 
nefariousמרושע, נפשע, נבזה, נלוז; בזויnefariouslyברשעות, באופן נפשע
odiousnessתיעוב, גועל
 
 
odiousדוחה, נתעב, בזוי, מבחיל, מוקצה/מוקצה מחמת מיאוסodiouslyבתיעוב
pity

pitiableness

pitifulness		חמלה, רחמים, רחמנות

עליבות

רחמנות		pity (the)

have/take pity on (the)
לחמול, לרחם

pitiable
pitiful		מעורר חמלה/רחמים, עלוב, מרוד, מסכן; בזויpitiably

pitifully

pity!		בחמלה, באופן מעורר חמלה



חבל!
sleaze

sleaziness		שפלות; עליבות

שפלות
 
 
sleazyמלוכלך, מטונף; בזוי, שפל; מפוקפקsleazilyבשפלות, באופן בזוי
sordidnessשפלות
 
 
sordidשפל, סורח, בזויsordidlyבשפלות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בזוי שפל


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בזוי באנגלית | 
איך כותבים בזוי באנגלית | 
מה זה בזוי באנגלית | 
איך מתרגמים בזוי לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות