פירוש המילה בוטה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| bluntness blunting | בוטות; גילוי לב, ישירוּת הַקהָיָה, טשטוש | blunt (the) | להקהות (השפעה, ביקורת, חוש צדק וכד') | blunt | בוטה; קהה | bluntly | בבוטות; בפשטות, בצורה פשוטה | |||
| blatancy | בוטות | blatant | בוטה | blatantly | בבוטות, בעליל, ברגל גסה | |||||
| abrasive abrasiveness abrasion | חומר שוחק/ממרט בוטות שפשוף; סריטה/שריטה; שחיקה | abrade (the) | לשפשף, לשחוק,להתחכך, "לקרצף" (פצע וכד') | abrasive | בוטה, "מחוספס" (סגנון וכד'); שוחק | abrasively | בבוטות | |||
| profanity | תועבה, טומאה; חילול הקודש; ניבול פה, גידוף, מילה גסה, גסות | profane (the) | לטמא, לחלל (קודש) | profane | מחלל (קודש); חילוני; גס, בוטה (התבטאות וכד') | |||||
| crassness crassitude | בוטות, גסות | crass | בוטה, גס, גס רוח | crassly | בבוטות, באופן בוטה | |||||
| curtness | גסות, חוסר נימוס | curt | בוטה, גס (סגנון דיבור וכד'); תמציתי, קצר | curtly | בבוטות, בגסות; בקיצור נמרץ, בקצרה | |||||
| callus/callous callousness | יבלת קשיחות, קשיות עורף, ערלות לב, אטימות, קהות חושים | callous (the) | להקשיח | callous calloused | נוקשה (החלטה וכד'), בוטה, חסר/גס/ערל לב, אטום (בן אדם, החלטה וכד') מיובל, עם יבלת | callously | במצח נחושה | |||
| bloke | ברנש | blokeish | גס, בוטה | |||||||
| brusqueness | פתאומיות, חוסר אדיבות | brusque | פתאומי; בוטה | brusquely | במהירות, בגסות | |||||
| clamant | קולני, בוטה; דורש תשומת לב | |||||||||
| flagrance flagrancy | חרפה | flagrant | בוטה | flagrantly | בבוטות; באופן מקומם, ללא/בלא/בלי בושה | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hard core | הגרעין הקשה | hardcore | קשה, בוטה, חזק, מובהק וקיצוני בתחומו | |||||||
| in-your-face | תקיף, תוקפני, בוטה | |||||||||
| louche | ידוע לשִמצה, מפוקפק; המוני; בוטה | |||||||||
| loudness loudspeaker | קולניות; וולגריות רמקול | loud | רם, קולני, רועש, רעשני, וולגרי; גס, בוטה | aloud loud loudly out loud | בקול רם בקול רם בקולניות, במלוא הגרון, בוולגריות בקול רם | |||||
| loudmouth/big mouth | צעקן, "פה גדול" | loudmouth loudmouthed | "פה גדול", צעקני, קולני, בוטה | |||||||
| scathe (the) | למתוח ביקורת קשה | scathing | נוקב, בוטה | scathingly | באופן נוקב, בבוטות | |||||
| snub (of) | השפלה, זלזול | snub (the) | להשפיל, להעליב | snub | בוטה,נוקב | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
בוטה גס גס רוח
בוטה גס סגנון דיבור וכד
בוטה מחוספס סגנון וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בוטה באנגלית |
איך כותבים בוטה באנגלית |
מה זה בוטה באנגלית |
איך מתרגמים בוטה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
