☰

פירוש המילה באמת באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
truism

truth

truther


truthfulness		אמיתה

אמת

מכחישן של עובדות, מאמין בקנוניה

אמיתוּת, כנות, יושר לב		true (the)להתאים במדויקtrue

truistic

truthful		אמיתי, נכון

מובן מאליו

כן, אמיתי, דובר אמת		true

truly
truthfully


in truth		אומנם

אכן, באמת

באמת, עם יד על הלב, בכנות, ביושר

למען האמת, לאמיתו של דבר, האמת-
genuinenessכנות, אמיתוּת
 
 
genuineאמיתי, "אסלי"genuinelyבכנות, באמת
 
 
 
 
 
 
indeedאכן, שכן, באמת, הרי; האומנם?
 
 
 
 
 
 
no kiddingבלי צחוק, באמת?, אתה רציני?, "איזה קטע"
realism

realist

reality


realization (of/that)



realizability		ממשות, מציאותיות, ריאליזם

אדם מציאותי

מציאוּת, הוויה; תוכנית מציאוּת טלוויזיונית

מימוש (רווחים חזון וכד'), הגשמה, התגשמות, התממשות; הבנה, תובנה, הכרה (במציאות וכד')

יכולת מימוש		realize (the)

be realized		להבין, להיווכח; לממש, להגשים

להתגשם, להתממש		real

realistic

realizable

reality-based

reality-changing		אמיתי; ממשי, ריאלי

מציאותי, מפוכח, ריאליסטי

בר מימוש

מבוסס מציאות

משנה מציאות		realistically

really

for real		באופן מציאותי/ריאליסטי

באמת!/?, האומנם?, "וואללה!/?", ממש!

אמיתי, באמת, "על אמת"






צירופי לשון וביטויים קרובים:
באמת האומנם וואללה ממש
באמת ובתמים
באמת עם יד על הלב בכנות ביושר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים באמת באנגלית | 
איך כותבים באמת באנגלית | 
מה זה באמת באנגלית | 
איך מתרגמים באמת לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות