פירוש המילה אמיתי באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| truism truth truther truthfulness | אמיתה אמת מכחישן של עובדות, מאמין בקנוניה אמיתוּת, כנות, יושר לב | true (the) | להתאים במדויק | true truistic truthful | אמיתי, נכון מובן מאליו כן, אמיתי, דובר אמת | true truly truthfully in truth it is a truism (that) | אומנם אכן, באמת באמת, עם יד על הלב, בכנות, ביושר למען האמת, לאמיתו של דבר, האמת- נכון ש- | |||
| realism realist reality realization (of/that) realizability ground reality | ממשות, מציאותיות, ריאליזם אדם מציאותי מציאוּת, הוויה, יש; תוכנית מציאוּת טלוויזיונית מימוש (רווחים חזון וכד'), הגשמה, התגשמות, התממשות; הבנה, תובנה, הכרה (במציאות וכד') יכולת מימוש המציאות בשטח | realize (the) be realized | להבין, להיווכח; לממש, להגשים להתגשם, להתממש | real realistic realizable reality-based reality-changing | אמיתי; ממשי, ריאלי מציאותי, מפוכח, ריאליסטי בר מימוש מבוסס מציאות משנה מציאות | realistically really for real in reality | באופן מציאותי/ריאליסטי באמת!/?, האומנם?, "וואללה!/?", ממש! אמיתי, באמת, "על אמת" במציאות, בפועל, למעשה | |||
| uncontrived | לא מלאכותי, אמיתי | |||||||||
| unfeigned | אמיתי, לא מזויף/מדומה | |||||||||
| justice justiceship justiciability justifiability justification justness | צדק; משפט; מערכת משפט שפיטה שפיטוּת הצדקה, צידוק הצדקה, צידוק, נימוק נכונות; צדק | justify (the) | להצדיק; ליישר (מחשבים) | justified justiciable justifiable justificative justificatory just | מוצדק, בַמָקום (ביקורת וכד') שפיט מוצדק מצדיק מצדיק, מהווה צידוק צודק, מוצדק, הוגן; צדיק; מדויק, אמיתי | just justly justifiably | כרגע; בדיוק; רק בצדק, ביושר בצדק | |||
| flesh and blood (one's) (own) flesh and blood | בשר ודם שאר בשר (של-) | be flesh and blood | להיות בשר ודם, להיות בן אנוש (על חולשותיו, מגרעותיו וכד') ; להיות שאר בשר | flesh-and-blood | של בשר ודם, אמיתי | |||||
| authentication authenticator authenticity | אימות מאמת, קוד אימות אמיתוּת, אמינות, אותנטיות | authenticate (the/by) | לאמת | authentic authenticated | אמין, מהימן, אמיתי, מקורי, תוכו כברו, אותנטי מאומת | authentically | באופן אותנטי | |||
| bona fides | תום לב; יושר, כנות, אמת | bona fide | שבתום לב; אמיתי | bona fide | בתום לב | |||||
| genuineness | כנות, אמיתוּת | genuine | אמיתי, "אסלי" | genuinely | בכנות, באמת | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
אמיתי אסלי
אמיתי באמת על אמת
אמיתי לא מזויףמדומה
אמיתי נכון
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים אמיתי באנגלית |
איך כותבים אמיתי באנגלית |
מה זה אמיתי באנגלית |
איך מתרגמים אמיתי לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
