פירוש המילה אטימות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
callus/callous

callousness
יבלת

קשיחות, קשיות עורף, ערלות לב, אטימות, קהות חושים
callous (the)להקשיחcallous



calloused
נוקשה (החלטה וכד'), בוטה, חסר/גס/ערל לב, אטום (בן אדם, החלטה וכד')

מיובל, עם יבלת
callouslyבמצח נחושה
imperviousnessאטימות (רגשית וכד'), קהות חושים
 
 
impervious (to)אטום (לאזהרות, לביקורת, לניצול וכד')imperviouslyבאטימות
insensitivity (toward)

insensitiveness
חוסר רגישות, אטימות
 
 
insensitiveאטום (לרגשות), חסר רגישותinsensitivelyבחוסר רגישות
opacity

opacification
אטימות, אטימות לב, עמימות

עכירות
opacify (the)להעכיר
 
 
 
 
obtusenessאטימות (לרגש וכד'), קהות חושים, קהות
 
 
obtuseאטום (למצוקה, לרגש וכד'); קהה obtuselyבאטימות
opaque

opaqueness (for)
דבר אטום

אטימות
 
 
opaqueאטום; בלתי מובן, מבלבל, מעורפל, עמוםopaquelyבערפול, באופן מעורפל
unfeelingnessאטימות (רגשית וכד')
 
 
unfeelingאטום, חסר רגישותunfeelinglyבאטימות, בחוסר רגישות
unreceptivenessאטימות, אי־פתיחות (לרעיונות וכד')
 
 
unreceptiveאטום, אינו פתוח (לרעיון וכד'), לא מוכן לקבל
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
אטימות אטימות לב עמימות
אטימות אי פתיחות לרעיונות וכד
אטימות לב
אטימות לרגש וכד קהות חושים קהות
אטימות רגשית וכד
אטימות רגשית וכד קהות חושים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים אטימות באנגלית | 
איך כותבים אטימות באנגלית | 
מה זה אטימות באנגלית | 
איך מתרגמים אטימות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: