☰

פירוש המילה תחבולה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
ruseתחבולה, תעלול, תרמית, "תרגיל", טריק, תכסיס, התחכמות, "קומבינה", "פטנט", "הצגה"concoct a ruseלהתחכם, "לעשות תרגיל", "לקמבן"
 
 
 
 
artificeתחבולה, "פטנט"
 
 
 
 
 
 
ployתחבולה, תכסיס
 
 
 
 
 
 
trick

trickery


trickster		תעתוע, תחבולה, "תרגיל", תכסיס, טריק

אחיזת עיניים; תכסיסנות, תכססנות, תחבולנות

מאחז עיניים, נוכל, רמאי, גונב דעת; תכסיסן, תחבולן		trick (the)לתעתע, "לעבוד על", "לסדר" (מישהו)trickyערמומי, מטעה, מתעתע, תחבולתי; מסובך, מורכב, לא פשוט
 
 
schema

scheme

schemer


scheming		סכמה, תרשים

תוכנית, סכמה, תשריט; מזימה, תחבולה, "קומבינה"; מיזם

חתרן, תחבולן, מתחבל, חורש מזימות, "תכמן/תחמן"

תככים, מזימות, "תכמנות/תחמנות"		scheme (for/against)לתכנן; לזמום, לרקום מזימה, "לתכמן/לתחמן", לחרוש (רעה וכד'), להתנכל, "לקמבן"schematic

scheming		סכמטי

זומם
 
 
contrivance
contriver		תחבולה

תחבולן		contrive (to/by/the)לתחבל; להמציא, לתכנןcontrivedמאולץ, מלאכותי, מומצאcontrivedlyבתוך אילוץ, באופן מאולץ
expedience

expediency

expedient		תועלתיות, כדאיות, "כדאיניקיות"



אמצעי, תחבולה
 
 
expedientתועלתי, מועיל; דחוף; הולםexpedientlyבתועלתיות, באופן תועלתי
finesseעידון; תחכום, תחבולה, תמרוּןfinesse (the)לעדן; לתחבל, להערים על-, לתמרן
 
 
 
 
machination
machinations		תחבולה, "תכמון/תחמון", מזימה

תככים, אינטריגות		machinate (to/on)לתחבל, "לתכמן/לתחמן"
 
 
 
 
shift




shifting

shiftiness

shift work		תורנות, משמרת (רופא וכד'); הזזה, העברה, מעתק; תזוזה; שינוי, מעבר (ל-), החלפה; תחבולה, תכסיס; תחתונית, קומבניזון

הסטה, היסט

ערמומיות

עבודה במשמרות		shift (the)להסיט, להעביר, להזיז, לגלגל (אשמה וכד')shifting

shifty		משתנה (מציאות וכד')

ערמומי, תחבולתי		shiftilyבערמומיות
stratagemתכסיס, תחבולה, "תרגיל", "קומבינה"
 
 
 
 
through a stratagemב"קומבינה"
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
subterfugeתחבולה, תכסיס, "תכמון/תחמון"
 
 
 
 
 
 
wile

wiliness		הולכת שולל

ערמומיות, תחבולנות		wile (into/away/from)

(בלבד -ed; -ing)		להוליך שוללwilyערמומי, תככן, רב- תחבולות/מעללים, תחבולתי
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
תחבולה זולה
תחבולה פטנט
תחבולה תכמוןתחמון מזימה
תחבולה תכסיס
תחבולה תכסיס תכמוןתחמון


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים תחבולה באנגלית | 
איך כותבים תחבולה באנגלית | 
מה זה תחבולה באנגלית | 
איך מתרגמים תחבולה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות