פירוש המילה שיבוש באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
obstruction

obstructionism

obstructionist
שיבוש; חסם, מכשול

הערמת מכשולים

מערים מכשולים
obstruct (the/with)לשבש, לטרפד, לעצור, לחסום, לשים מכשול (בפני-), "לשים רגל"obstructed

obstructionist

obstructive
חסום

מערים מכשולים

משבש
obstructivelyבשיבוש
disruptionשיבוש (אספקת חשמל וכד'), "עולם בהפרעה"disrupt (the)לשבש, להפריע, "לפוצץ" (ישיבה וכד')disrupted

disruptive
משובש

משבש, מפריע; מחולל שינוי (טכנולוגי וכד')
 
 
discord (between)



discordance
אי־הסכמה, מחלוקת, סכסוך, ריב, מדנים, מתח (עדתי וכד'); שיבוש (ביחסים וכד')

חוסר הרמוניה
discord (with)להתווכח, לחלוק עלdiscordantלא תואם; צורם, צורמני, לא נעים לאוזןdiscordantlyבאי־התאמה
dislocationעקירה (מאדמה וכד'), טלטלה; נקע; שיבושdislocate (the)לעקור, להזיז; לנקועdislocated
עקור, מוזז
 
 
fail

failing


failure
ציון נכשל

כשל, פגם, מעידה ליקוי, שיבוש, מחדל, הכשלה, מגרעת

כשל, כישלון, חידלון; תקלה
fail (to/at)להיכשל, להכשיל, לא להצליח; לאכזבfail

failed

failing
נכשל (ציון)

כושל, נכשל, רופף (מצב בריאות וכד')
failingבהיעדר
glitchתקלה, שיבוש
 
 
 
 
 
 
jam



jammer


jamming


jamminess
"פקק" (תנועה וכד'), דוחק, צפיפות; ריבה; מעצור (כלי נשק); צרה, בעיה

משבש/חוסם (אלקטרוני, סלולרי וכד')

שיבוש/חסימה (אלקטרוני, סלולרי וכד')

טעם דמוי ריבה
jam (the/into/on/in)לדחוס, לדחוק; להיתקע (נייר במדפסת וכד'); לשבשjammedדחוס, צפוף, "מפוּצָץ", פקוק; משובש (שידור וכד'); תקועin a jamבצרה, בבעיה
upset

upsetting
שיבוש, מהפך; מפח נפש

הפרה, שיבוש; הפיכה
upset (the)


be upset
לשבש, לקלקל, למרר (חיים וכד'); להרגיז, "לבאס"; להפוך

"להתבאס"
upset


upsetting
במפח נפש, מרוגז, נרגז, כעוס, מעוצבן, עצבני, "מבואס"

מרגיז, מעצבן
 
 
tamperingשיבוש; חבלהtamper (the) לזייף; לחבל; לשבש
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שיבוש אספקת חשמל וכד עולם בהפרעה
שיבוש בחומרת מחשב
שיבוש ביחסים וכד
שיבוש בתוכנת
שיבוש בתוכנת מחשב
שיבוש בתוכנתבחומרת מחשב
שיבוש בתוכנתבחומרת מחשב באג
שיבוש הליכי משפט
שיבוש לשון
שיבוש מהפך
שיבוש מערכות
שיבוש ראיות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שיבוש באנגלית | 
איך כותבים שיבוש באנגלית | 
מה זה שיבוש באנגלית | 
איך מתרגמים שיבוש לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: