פירוש המילה שונה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
difference

שוני, הבדל; הפרש

differ (over/with)

be different (from)
לחלוק על; להיות שונה, לבדל

להיבדל
different

שונה, נבדל, אחר

differently

differingly
בדרך אחרת, באופן שונה

variability

variable

variance


variant


variation

variety
השתנות

משתנה (מתמטיקה וכד')

שונוּת, שוני, סטייה (מתקציב וכד'); מחלוקת

וריאציה, משתָנה (במחקר וכד'), תת־זן (של נגיף וכד'), תשנית, וריאנט

שונוּת, הֶגְוֵון, וריאציה

מגוון; זן
vary (from/the)ֶֶלגוון; להשתנות, לשנות, לנוע בין (נתונים וכד')variable

variational

variative

varied

various

varying
משתנה

של שוני



מגוון

שונה; אחדים, כמה

משתנה
variedly

variously

for variety’s sake
ברבגוניות

בדרכים שונות

לשם גיוון
 
 
 
 
alloאחר, שונה
 
 
alteration

alterity
שינוי; תיקון (בגדים וכד')

שונוּת
alter (the)לשנות, (החלטה, מאזן כוחות וכד'), להשתנות, להמיר, לחולל מפנה; לתקן (בגד וכד')alterable

alterative

altered
בר שינוי

נוטה לשינוי

עבר שינוי, שונה
alterablyבאופן המאפשר שינוי
 
 
 
 
anotherאחר, שונה, נוסף
 
 
dissimilarityשוני, שונוּת, נבדלות
 
 
dissimilarשונה, לא דומה
 
 
divergence


divergences
שונוּת; הסתעפות, הסטה (תרבותית וכד')

חילוקי דעות
diverge (the)

(בלבד -ed; -ing)
להסתעף; לסטותdivergentלא מוסכם, חלוּק, שונהdivergentlyבתוך אי הסכמה, באופן שאיננו מוסכם

צירופי לשון וביטויים קרובים:
שונה במהותו
שונה ומשונה
שונה לא דומה
שונה לחלוטין
שונה לחלוטין של שעטנז נבדל
שונה מאוד מ
שונה מאוד מ רחוק מאוד מ אפילו לא קרוב ל
שונה נבדל אחר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים שונה באנגלית | 
איך כותבים שונה באנגלית | 
מה זה שונה באנגלית | 
איך מתרגמים שונה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: