☰

פירוש המילה רוגע באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
still

stillness		דממה; מזקקה

דממה, שקט, רוגע		still (the)

be still		להשקיט, להרגיע

לשקוט		stillדומם, שקט, רגוע, רוֹגֵעַstillבכל זאת, למרות הכול; עדיין, עוד
tranquility/tranquillity
tranquilizer/tranquillizer		שלווה, רוגע

תרופת/סם הרגעה		tranquilize/tranquillize (the)להשקיט, להרגיעtranquil

tranquilizing/tranquillizing		שלֵו, רגוע, רוֹגֵעַ

מרגיע		tranquillyבשלווה, בשופי
calm


calming

calmness		רגיעה (ביטחונית וכד'), שלווה, שקט

הרגעה

רוגע		calm (the)להרגיע, להירגע, להשקיטcalm

calming		רגוע, שלֵו, שקט

מרגיע		calmlyברוגע, בשלוות/בשוויון נפש, בניחותא
imperturbabilityקור רוח, שלוות נפש, רוגע
 
 
imperturbableקר רוח, שלֵו, רגועimperturbablyבקור רוח, בשלווה, ברוגע, בשופי
placidity
placidness		רוגע, שלווה
 
 
placidרגוע, שלֵוplacidlyבשלווה, בשופי
quiescence
quiescency		שקט, רגיעה, רוגע, מנוחה, מנוח
 
 
quiescentשקט, רגוע, שלֵוquiescentlyבשקט, בשלווה, במנוחה, בשופי
serenityרוגע, שלווה, שאננות
 
 
sereneרגוע, שלֵו, שאנן, נינוחserenelyבשלווה, בנחת, בשופי, בשאננות, על מי מנוחות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
רוגע שלווה
רוגע שלווה שאננות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים רוגע באנגלית | 
איך כותבים רוגע באנגלית | 
מה זה רוגע באנגלית | 
איך מתרגמים רוגע לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות