☰

פירוש המילה רגש באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
emotion

emotionalism

emotionalist
רגש, התרגשות

אמוציונליוּת

רגשן
emote (for/over)

(בלבד -ed; -ing)
להביע רגשותemotional

emotion-driven
טעון, רגשי, רגשן, אמוציונלי

יצרי
emotionallyבאופן רגשי, רגשית
sentience

sentiment


sentiments

sentimentalism

sentimentalist

sentimentality
יכולת לחוש/להרגיש

טיעון, דעה, השקפה; רגש, הלך נפש

סנטימנטים, מצב רוח

רגשנות

רגשן

רגשנות
sentimentalize (the)להפגין רגשנותsentient

sentimental
בעל כושר חישה, בעל רגש, מרגיש

רגשני, רגשן, סנטימנטלי
sentimentallyברגשנות
affect

affectivity
רגש, הבעת רגש

רגשנות
affect (the)להשפיע, לשנות, להשליך/להקרין על-; לתקוף (מחלה וכד')affected

affecting

affective
מעושֶה, מזויף; מושפע

משפיע, נוגע ללב, מְרגש

רגשני, ריגושי
affectedly

affectingly

affectively
באופן מלאכותי/מעושֶה/מזויף

באופן נוגע ללב

ברגשנות
 
 
 
 
agogנלהב, משתוקק, נרגשagogבציפייה, בהתרגשות, בעניין
 
 
be in a ditherלהיות נסער/עצבני/נרגש/ מבולבל/מוטרדbe in a ditherנסער, עצבני, נרגש, מבולבל, מוטרד
 
 
giddiness (over)הסתחררות, סחרחורתfeel/seem giddy (about)להרגיש/להיראות כמסוחררgiddy (at)מסוחרר, סחרחר; נרגשgiddilyבסחרור
humbleness

humility
ענווה, צניעות, הרכנת ראשhumble (the)להשפיל, להכניעhumble/humbled


humbling
עניו, צנוע, שפל רוח; מוחמא, נרגש, אסיר תודה

משפיל; של מעורר/ענווה, צנוע
humblyבענווה, בצניעות, בהכנעה
 
 
 
 
in a latherנסער, נרגש, רותח מזעם, מוטרד, במפח נפש
 
 
stoker

stoking
מסיק (תנורים וכד')

ליבוי
stoke (the)ללבות (כעס וכד'), לתת זריקת מרץ (לכלכלה וכד'); להסיק (תנור וכד')stokedשמח, נרגש
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
רגש הבעת רגש
רגש הלך נפש
רגש התרגשות
רגש לאומי
רגש להיקרות של שינוי תנאים או של סכנה מתקרבת
רגש נחיתות
רגש עליונות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים רגש באנגלית | 
איך כותבים רגש באנגלית | 
מה זה רגש באנגלית | 
איך מתרגמים רגש לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות: