פירוש המילה ראשי באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| chief | ראש, ממונה, מנהיג, קברניט (בהשאלה) | chief | ראשי, עיקרי, בראש | chiefly | בייחוד, בעיקר | |||||
| head heading headwind | ראש, קודקוד כיוון (מגמה, פעולה וכד'); כותרת, כותר, ראש פרק רוח נגדית/שבאה ממול | head (the) | להוביל, לעמוד בראש | head headed | ראשי, מוביל בעל ראש | headed by- | בראשות- | |||
| prime primer priming | שלמות; מיטב; שיא; שחר הילדות/הנעורים ספר לימוד למתחילים; תחל (מאיץ חומר נפץ); צבע יסוד תיחול; צביעה בצבע יסוד | prime (for/the) | להפעיל; להתכונן ל- (מלחמה וכד') | prime primed (to) | ראשי, עיקרי; מצוין, מובחר בשל (לתהליך וכד'), דרוך (לקראת ) | in (one's/its) prime | בשיאו | |||
| lead leader leadership leading led | הנהגה, הובלה (בהתמודדות וכד'); עופרת; קצה חוט, רמז, כיוון (חקירה וכד'); הקדמה לסיפור חדשותי; מתעניין (שיווק) מנהיג, מוביל; מנחה (דיון וכד') מנהיגות, הנהגה הנהגה המונהגים | lead (the/by) | להוביל, להנהיג, לנווט; להנחות (דיון וכד') | lead leader-like/style leading | המוביל מנהיגותי (מהלך וכד') ראשי, מוביל, בכיר | in the lead | בהובלה/בראש/ביתרון (ספורט וכד') | |||
| arch Archer archer archery arching archness | קשת; קימור מזל קַשָת קַשָת חץ וקשת (ספורט) קימור שובבות, "ממזריות" | arch (the) | לקמר | arch arched | ראשי קמור, מקומר; מקושת | |||||
| capital capitalism capitalization | הון; עיר בירה; כותרת (אדריכלות) הוֹנְתָנוּת, קפיטליזם היוון | capitalize (the/on) | להוון; להיבנות, לנצל (מצב וכד') | capital capital intensive capitalized | הוני; ראשי; שדינו מוות; מצוין עתיר הון מהוון; כתוב באותיות גדולות/רישיות | |||||
| principal principality principalship (a) matter of principal | מנהל בית ספר; בעל סמכות; קרן (משכנתה וכד') נסיכוּת ראשות עניין עקרוני | principal | ראשי, עיקרי | principally | בעיקר, במיוחד | |||||
| main (the)mains | צינור/כבל ראשי (מים, חשמל, גז, ביוב וכד') רשת צינורות (מים, חשמל, גז, ביוב וכד') | main | עיקרי, ראשי | mainly in the main | בעיקר, על פי רוב | |||||
| top topping toppings | שיא, פִסגה, צמרת, ראש, בכורה; חלק עליון (של בגד ים נשי וכד') ציפוי (לעוגה וכד') תוספות (לאוכל) | top (the) | לעמוד/להציב בראש (נושא לדיון, סדר יום וכד'), להופיע בראש (מהדורת חדשות, כותרת בעיתון וכד') | top | עליון, ראשי | |||||
| cardinal | חשמן, קרדינל | cardinal | ראשי, עיקרי, קרדינלי | cardinally | באופן קרדינלי | |||||
| Major major majoritarianism majority | רב־סרן, רס"ן מקצוע ראשי השקפה לפיה החלטות בארגון מתקבלות ברוב דעות רוב; בגירות; מקצוע ראשי | major (in) | ללמוד כמקצוע ראשי | major majoritarian | עיקרי, ראשי; גדול , בכיר רובני, נקבע ע"י הרוב | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| staple stapler | מצרך; מרכיב מרכזי; סיכת הידוק מַכְלֵב, "שדכן" | staple (the) | להדק | staple (of) | עיקרי, ראשי | |||||
| headbutt | נגיחה בראש, "ראשייה" | headbutt (the) | לנגוח בראש, לתת "ראשייה" | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
ראשי המשק
ראשי הפשע
ראשי הצבא
ראשי מוביל
ראשי מוביל בכיר
ראשי מערכת הביטחון
ראשי עיקרי
ראשי עיקרי בראש
ראשי עיקרי קרדינלי
ראשי פרקים
ראשי תיבות
ראשי תיבות נוטריקון
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים ראשי באנגלית |
איך כותבים ראשי באנגלית |
מה זה ראשי באנגלית |
איך מתרגמים ראשי לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
