פירוש המילה קצוות באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
margin margins | פער, מרווח; שוּל שוליים, קצוות | margin (the/in) | לתחום | marginal | שולי, זעום, גבולי | marginally at the margins on margin | בשוליים, באופן שולי במרווח (שוק ההון) | |||
tip tipster | תשר, טיפ; קצה, חוד; עצה, רמז; מזבלה יועץ הימורים | tip (the/toward) | לתת תשר/טיפ; לנטות, להטות | |||||||
edge edginess edging | עליונות (צבאית וכד'), יתרון (בבחירות וכד'); סף, קצה, שפה; להב, חוד עצבנות התנהלות על הסף | edge (the/with) be on edge | לתחום; לחדד; להתקדם לאט להיות "על קוצים", להיות עצבני | edged edging edgy on edge | מחודד שולי עצבני, מתוח (יחסים וכד') "על קוצים", "על סיכות", "מתוח", עצבני | |||||
end ending endism | סוף, סיום, גמר, קצה, קץ, שלהי; מטרה, תכלית סופנות | end (the/with/on) | לשים קץ ל-, לסיים, להסתיים, לגמור | |||||||
border borderline | גבול; קצה קו גבול | border (by) | לגבול | bordered borderline | מתוחם גבולי (עדוּת וכד') | |||||
brink | סף, קצה | |||||||||
rim rimming | שפה, קצה, כרכוב ליקוק פי הטבעת | rim (the) | לעטר | |||||||
brim | שפה, קצה | brim (with) | למלא עד הקצה | brimming (with) full to the brim (with) | מלא עד גדותיו, עמוס ב, רווי, שטוף ב מלא כרימון/עד אפס מקום | to the brim | עד הקצה, עד אפס מקום, לעייפה | |||
verge | קצה, סף | verge (on/of) | לגבול ב, להתקרב ל | verging (on) | גובל ב | verging on on the verge of | על סף, על גבול, עד כדי על סף/סיפה (חתימה, אסון וכד'), "על הקצה" (סבלנות וכד'), "מגרד" את (אחוז חסימה וכד') | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
קצוות מפוצלים
קצוות פתוחים
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים קצוות באנגלית |
איך כותבים קצוות באנגלית |
מה זה קצוות באנגלית |
איך מתרגמים קצוות לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |