פירוש המילה קולני באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
loudness

loudspeaker
קולניות; וולגריות

רמקול
 
 
loudרם, קולני, רועש, רעשני, וולגרי; גס, בוטהaloud

loud

loudly

out loud
בקול רם

בקול רם

בקולניות, במלוא הגרון, בוולגריות

בקול רם
vociferousnessקולניותvociferate (the)לצעוקvociferousקולניvociferouslyבקולניות, בקול רם
vocalist

vocalization
זַמָר, זמרת

ניקוד (דקדוק)
vocalize (the)לבטא; לנקד (דקדוק)vocalקולי; קולני (ביקורת, התנגדות וכד')
 
 
noise

noisemaker
רעש, שאון, רחש

רעשן
make noiseלהרעישnoisyרועש, מרעיש, רעשני, הומה, קולני, סואןnoisily בקולי קולות, באופן רעשני
boisterousnessקולניות
 
 
boisterousקולניboisterouslyבקולניות
loudmouth/big mouthצעקן, "פה גדול"
 
 
loudmouth

loudmouthed
"פה גדול", צעקני, קולני, בוטה
 
 
raucousnessקולניות
 
 
raucousקולני, צעקני, צווחניraucouslyבקולניות
clamorזעקה, רעש (בתקשורת וכד')clamor (for/to/against)לזעוק ל-, להרים קול זעקה, לפרוץ בקריאות רמותclamorousקולניclamorouslyבקולניות
 
 
 
 
clamantקולני, בוטה; דורש תשומת לב
 
 
obstreperousnessקולניות; חוסר משמעת
 
 
obstreperousקולני, רעשני; לא ממושמעobstreperouslyבקןלניות; בחוסר משמעת
racketרעש, המולה; מחבט, רקטה (ספורט)racket (around)להתהוללracketyרועש, רעשני, קולני; מתהולל
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
rambunctiousnessקולניות
 
 
rambunctiousקולניrambunctiouslyבקולניות
raunch

raunchiness
גסות, וולגריות
 
 
raunchyגס, קולני, וולגרי
 
 
rowdiness

rowdy
פרחחות

פרחח, מופרע, עושה צרות
get rowdyלהתפרעrowdyפרוע (קהל וכד'), פרחחי; קולני, גס רוחrowdilyבפראות; בקולניות, בגסות רוח
shrillnessצווחנות, צעקנותshrill (through/at)לצווחshrillצווחני, קולני (תלונה וכד'), צורם, צעקני shrillyבקול צווחני
uproarמהומה, סערה (ציבורית וכד')
 
 
uproariousרועש, קולניuproariously

in an uproar
בקולניות

בתוך מהומה
ding dongצלצול פעמון/פעמונים; חילופי מהלומות/מילים; טיפש, דביל
 
 
ding-dongשל צלצול פעמונים; שבו היתרון עובר מצד לצד (מאבק, תחרות וכד'); עז, קשה, קולני (ויכוח וכד')
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
קולני בוטה
קולני ביקורת התנגדות וכד
קולני גס רוח
קולני צעקני צווחני
קולני רעשני


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קולני באנגלית | 
איך כותבים קולני באנגלית | 
מה זה קולני באנגלית | 
איך מתרגמים קולני לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: