פירוש המילה ציפה באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
float floatation/flotation floating | מצוף; ניוד (מטבע); קרון תצוגה, פלטפורמה ממונעת (בתהלוכה/מצעד) ציפה; הנפקה ציפה | float (on/over/the) | לצוף, להשיק (רעיון וכד'); לנייד (מטבע); להפריח (רעיון, עפיפון וכד') | floated floating | מושט צף; נייד (שער חליפין וכד') | |||||
clad (the/in/with) | לצַפות (שכבות וכד'), לעטוף | clad (in/with) | עטוי ב-, חמוש (במשקפיים וכד'), עטוף | |||||||
coat coat hanger coating coatrack | מעיל; שכבה, מַעטֶה קולב למעילים שכבה, ציפוי מתלה למעילים | coat (the) | לצַפות, לכסות | coated | מצופה | |||||
encrust (with) | לצַפות | |||||||||
overlay | כיסוי, ציפוי | overlay (the) | לכסות ,לצַפות | |||||||
expectance expectancy expectation | ציפייה,תוחלת ציפייה, צפי, תקווה, תוחלת | expect (the/to) | לצַפות (ל-), לייחל | expectant expectative expectable expected expecting | מצפה, מלא ציפיות; הרה, בהיריון מייחל צפוי צפוי, מסתמן בהיריון, הרה | as expected expectantly | כצפוי, כמצופה בציפייה | |||
envision (the) | להגות חזון, לחזות, לצְפות; לדַמות, לדמיין | |||||||||
foreseeability | צפיות | foresee (the) | לצְפות, לחזות | foreseeable | נראה לעין, צפוי | |||||
anticipation anticipator | צפייה, צפי אדם שצופה מראש | anticipate (the) | לצְפות, לחזות | anticipant anticipated anticipatory | צופה מראש צפוי, חזוי מקדים | in anticipation of | לקראת, מפני | |||
observance (of) observant observation observatory observer | שמירה (של חוק וכד'); קיום מצוות; הקפדה שומר מצוות תצפית (מדעית וכד'), התבוננות, הסתכלות, הבחנה מצפה כוכבים, פלנטריום משקיף (או"ם וכד'), צופה, תצפיתן, מתבונן | observe (the) | לשמור (חוק, הפסקת אש וכד'); להתבונן, להשקיף, לצְפות, לתצפת; לציין (אירוע וכד'); להבחין | observable observant observational observed | בולט, נראה לעין אדוק, דתי; מתבונן, מבחין, בעל עין בוחנת תצפיתי, הסתכלותי נצפה | observably observingly | במידה ניכרת, באופן משמעותי בקפדנות, בתשומת לב | |||
project projectile projection projector | פרויקט, מיזם, תחזית, צפי, תוכנית טיל, רקטה; קליע הֲטלה, השלכה; שיגור; תכנון; בליטה; צפי מקרן, מטול; זרקור | project (the/that/onto/from) | לתכנן; לצְפות, לחזות; להקרין, לשדר, להפגין (שליטה, חולשה וכד'); להשליך (טינה וכד') | project-based/oriented projected projectile projecting projective | פרויקטלי מתוכנן (גירעון וכד') בר שיגור בולט היטלי | |||||
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
see it coming | לצְפות | |||||||||
watch watcher watchfulness watching watchmaker watchman watchtower watchword | משמרת; שעון; תצפית; אשמורת מתבונן ערנות, דריכות צפייה, התבוננות; שמירה שען שומר מגדל שמירה/תצפית אמרת כנף; סיסמה | watch (the) | לשמור, להיזהר; להתבונן, להביט, לִצְפות, להסתכל; להשגיח על- | watchful | ערני, דרוך | watchfully | בערנות, בדריכות | |||
view viewer viewing viewership | תפיסה, השקפה, דעה, מבט, הסתכלות; נוף, מראה צופה, משקיף, מתבונן צפייה קהל הצופים; אחוזי צְפייה, מספר הצופים (בתוכנית טלוויזיה) | view (the) | "לתפוס"; להשקיף, לראות, לצְפות | viewable on view (at) | נראה לעין, נתפס כ- מוצג (בתערוכה וכד') | in (someone's) view | לפי השקפתו, לשיטתו | |||
overlook overlooking | תצפית; התעלמות | overlook (the) | לצְפות/להשקיף (אל ); להתעלם (מ), להעלים עין, לעבור לסדר היום, להבליג, "להלבין", לפסוח/לדלג (על), להזניח; להשגיח/לחלוש על | overlooked | מקופח | |||||
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים ציפה באנגלית |
איך כותבים ציפה באנגלית |
מה זה ציפה באנגלית |
איך מתרגמים ציפה לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |