פירוש המילה עסק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
business/biz

business owner

busyness





עסק, בית עסק, עסקים; עניין

בעל עסק

תעסוקה (להיות עסוק), פעילות
busy (the)להתעסק ב-, להעסיקbusiness

businesslike

business-oriented

busy
עִסקי

עִסקי; ענייני, מעשי

בעל אוריינטציה עסקית

עסוק, טרוד; תפוס (טלפון)
 
 
enterprise


enterpriser
יוזמה, מיזם; חברה, פירמה, עסק, מפעל

יזם
 
 
enterprisingבעל יוזמהenterprisinglyמתוך גילוי יוזמה
concernחשש, דאגה; אכפתיות; עסק, עניין; קונצרןconcern (the/ with/over)


be concerned (about)

be concerned with

it's no concern (of)
להדאיג, לדאוג; להעסיק (מחשבות וכד')

לחשוש

לעסוק ב-

לא עניין/עסק/דאגה (של-)
concernedמודאג, אכפתי; מעוניין, נוגע בדברconcerning


no concern

not (someone's) concern

out of concern (for/over)

with concern
בנוגע ל, על אודות, לגבי, אשר ל, אשר, בעניין

אין חשש/דאגה

לא עסק של, לא נוגע ל

מדאגה, מחשש

בדאגה
affairעניין, עסק; פרשה; פרשת אהבים, רומןhave an affair (with)לנהל רומן/פרשת אהבים
 
 
 
 
shebang"עסק", "עניין"
 
 
 
 
the whole shebang"כל העסק", "כל העניין"
dealing withטיפול ב, התמודדות עםdeal with (the)לטפל ב, להתמודד עם, להתעסק/לעסוק ב
 
 
 
 
 
 
go about (the)לעסוק, להתעסק, להתנהל, לנהל, להמשיך ב- (פעילות וכד')
 
 
 
 
address

addressee

addresser

addressing
פנייה; נאום; כתובת, מען

נמען, מכותב

מוען

מיעון
address (the)לפנות אל, להתייחס ל, לתת את הדעת, לדון ב, להידרש ל, לעסוק ב; לשאת דברים, לנאום; למעןaddressedממועןaddressingבפנייה אל
 
 
engage in (the)


be engaged in (the)
לקחת חלק (ב), להשתתף, לעסוק ב

להתעסק ב, להיות מעורב ב
 
 
 
 
engagementמעורבות, הירתמות, מחויבות; התחייבות; הידברות; אירוסין; היתקלות (צבאית), העסקה (של אויב/מטרה), חיכוך (צבאי) engage (on)




engage (the)

engage (with)



be engaged
להעסיק, לשכור (פועלים וכד'); למשוך (תשומת לב וכד'), לעורר (עניין וכד'); להיות מעורב (בריב וכד')

לעסוק ב, להעסיק, להתעסק ב

להידבר עם, להיכנס ל (מו"מ וכד')


להתארס
engaged (in)

engaging
מעורב, מחויב,עסוק; מאורס

שובה לב
 
 
 
 
go into (the)להיכנס ל, לעסוק ב-
(נושא וכד')
 
 
 
 
 
 
grapple with (someone/ something)להתמודד עם, להתחבט/לעסוק ב (סוגיה וכד')
 
 
 
 
practicality

practice/practise



practicing

practitioner
מעשיוּת, תכל'ס

תרגול, תרגולת, אימון; הרגל, נוהג, דפוס פעולה, התנהלות, הליך; ניסיון; פרקטיקה (רופא וכד')

תרגול

בעל מקצוע
practice/practise (the/for/on)למלא , לקיים, לנקוט, לנהוג לפי, להפעיל, לתרגל, להתאמן, לעסוק ב, להנהיג (נוהל וכד')

practicable

practical

practiced

practicing
בר ביצוע/יישום

מעשי, שימושי, פרקטי, תכליתי

מתורגל

פעיל
in practice


practically
בפועל, למעשה, מעשית, הלכה למעשה

למעשה, מעשית, באופן ענייני
pursuer

pursuit
רודף

חתירה (ל-), מרדף, רדיפה, נהייה; עיסוק
pursue (the)לחתור ל, לשאוף ל; לרדוף; למצוא; לקרוא בעיון, לשקוד; לעסוק בpursuant

pursued

pursuing
בא בעקבות, ממשיך

רדוף

מתמיד
pursuant toבעקבות, בהתאם ל, לפי, על פי
 
 
speak to (the) להתייחס ל, לתת את הדעת, לדון על/ב, להידרש ל, לעסוק ב, לצייןspeaks toמתייחס אל, דן על/ב, נדרש ל, נפנָה ל, נוגע ל, מציין את, נסב על, עוסק ב, נותן את הדעת
 
 
tackle

tackling
ציוד

התמודדות; המעדה, הכשלה (ספורט)
tackle (the)לטפל ב, לעסוק ב, להתמודד עם (בעיה וכד'); להמעיד, להכשיל (ספורט)
 
 
 
 
 
 
touch on/upon (the)לעסוק ב, לנגוע/לגעת ב (נושא, עיקרון וכד'), להתייחס (לנושא וכד')
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
עסק אבוד
עסק ביש
עסק ביש צרה צרורה באסה ברוך דייסה
עסק בית עסק עסקים
עסק הביש
עסק המספק מוצרים
עסק המספק מוצרים רבים תחת קורת גג אחת
עסק המספק מוצריםשירותים רבים תחת קורת גג אחת
עסק המספק שירותים רבים תחת קורת גג אחת
עסק חברתי
עסק חי
עסק חי דוחות כספיים
עסק מכניס
עסק מכניסרווחי
עסק מניב
עסק מסחרי
עסק מפוקפק
עסק מפוקפק עניין מלוכלך
עסק מצליח
עסק משגשג
עסק משגשגמצליח
עסק משפחתי
עסק משפחתי קטן
עסק עניין
עסק רווחי


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים עסק באנגלית | 
איך כותבים עסק באנגלית | 
מה זה עסק באנגלית | 
איך מתרגמים עסק לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: