פירוש המילה עסוק באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| business/biz business owner busyness | עסק, בית עסק, עסקים; עניין בעל עסק תעסוקה (להיות עסוק), פעילות | busy (the) | להתעסק ב-, להעסיק | business businesslike business-oriented busy | עִסקי עִסקי; ענייני, מעשי בעל אוריינטציה עסקית עסוק, טרוד; תפוס (טלפון) | |||||
| engagement | מעורבות, הירתמות, מחויבות; התחייבות; הידברות; אירוסין; היתקלות (צבאית), העסקה (של אויב/מטרה), חיכוך (צבאי) | engage (on) engage (the) engage (with) be engaged | להעסיק, לשכור (פועלים וכד'); למשוך (תשומת לב וכד'), לעורר (עניין וכד'); להיות מעורב (בריב וכד') לעסוק ב, להעסיק, להתעסק ב להידבר עם, להיכנס ל (מו"מ וכד') להתארס | engaged (in) engaging | מעורב, מחויב,עסוק; מאורס שובה לב | |||||
| occupancy occupant occupation occupier | תפוסה, חזקה דייר, מחזיק, בעל חזקה כיבוש; עיסוק, משלח יד, תעסוקה כובש; דייר; תופס; מחזיק, בעל חזקה | occupy (the/in) | לתפוס; לכבוש; להעסיק; לגור, לדוּר | occupied occupational | תפוס; כבוש; מאוכלס; עסוק עיסוקי, תעסוקתי | occupationally | מבחינה עיסוקית | |||
| tie-up | קשר; קיפאון | tie up (the) | לחדש קשר (מו"מ וכד'); לתקוע (פרויקט וכד'); לרתק (עובד חיוני וכד'), לחשק; לסגור (כסף) | tied up (by) | קשור (בהתחייבות וכד'); עסוק | |||||
| address addressee addresser addressing | פנייה; נאום; כתובת, מען נמען, מכותב מוען מיעון | address (the) | לפנות אל, להתייחס ל, לתת את הדעת, לדון ב, להידרש ל, לעסוק ב; לשאת דברים, לנאום; למען | addressed | ממוען | addressing | בפנייה אל | |||
| dealing with | טיפול ב, התמודדות עם | deal with (the) | לטפל ב, להתמודד עם, להתעסק/לעסוק ב | |||||||
| engage in (the) be engaged in (the) | לקחת חלק (ב), להשתתף, לעסוק ב להתעסק ב, להיות מעורב ב | |||||||||
| go into (the) | להיכנס ל, לעסוק ב- (נושא וכד') | |||||||||
| grapple with (someone/ something) | להתמודד עם, להתחבט/לעסוק ב (סוגיה וכד') | |||||||||
| practicality practice/practise practicing practitioner | מעשיוּת, תכל'ס תרגול, תרגולת, אימון; הרגל, נוהג, דפוס פעולה, התנהלות, הליך; ניסיון; פרקטיקה (רופא וכד') תרגול בעל מקצוע | practice/practise (the/for/on) | למלא , לקיים, לנקוט, לנהוג לפי, להפעיל, לתרגל, להתאמן, לעסוק ב, להנהיג (נוהל וכד') | practicable practical practiced practicing | בר ביצוע/יישום מעשי, שימושי, פרקטי, תכליתי מתורגל פעיל | in practice practically | בפועל, למעשה, מעשית, הלכה למעשה למעשה, מעשית, באופן ענייני | |||
| pursuer pursuit | רודף חתירה (ל-), מרדף, רדיפה, נהייה; עיסוק | pursue (the) | לחתור ל, לשאוף ל; לרדוף; למצוא; לקרוא בעיון, לשקוד; לעסוק ב | pursuant pursued pursuing | בא בעקבות, ממשיך רדוף מתמיד | pursuant to | בעקבות, בהתאם ל, לפי, על פי | |||
| speak to (the) | להתייחס ל, לתת את הדעת, לדון על/ב, להידרש ל, לעסוק ב, לציין | speaks to | מתייחס אל, דן על/ב, נדרש ל, נפנָה ל, נוגע ל, מציין את, נסב על, עוסק ב, נותן את הדעת | |||||||
| tackle tackling | ציוד התמודדות; המעדה, הכשלה (ספורט) | tackle (the) | לטפל ב, לעסוק ב, להתמודד עם (בעיה וכד'); להמעיד, להכשיל (ספורט) | |||||||
| touch on/upon (the) | לעסוק ב, לנגוע/לגעת ב (נושא, עיקרון וכד'), להתייחס (לנושא וכד') | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עסוק בחיפוש
עסוק טרוד
עסוק מאוד
עסוק מאוד ב
עסוק מאוד מעורב מאוד שקוע בעבודה
עסוק מעל הראש
עסוק מעל הראש טרודמוטרד מאוד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עסוק באנגלית |
איך כותבים עסוק באנגלית |
מה זה עסוק באנגלית |
איך מתרגמים עסוק לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
