פירוש המילה עלייה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| rise (of) rising (of) | עלייה (של משטר, תופעה וכד'), העלאה (של שכר, מחירים וכד'), התרוממות; השכמה; מדרון עולה; מקום מוגבה | rise (into/to/above/the) | לעלות, לקום , להתרומם, לזרוח (שמש); לתפוח | rising | עולה, מתרומם | |||||
| ascent ascension ascending ascendancy ascendance | עלייה, נסיקה, טיפוס עלייה (גם לישראל) עליונות, שליטה, בכורה | ascend (the/from) | לעלות על (הר, כלי רכב וכד'), לטפס, להעפיל | ascendant ascending | עולה | |||||
| climb climber climbing | טיפוס; מַעֲלֶה, עלייה; נסיקה (כלי טיס) מטפס טיפוס; מַעֲלֶה, עלייה | climb (the/in/into/down/ over/out of/to) | לטפס, להעפיל | |||||||
| up upping | עלייה העלאה | up (the) | להגביר (לחץ וכד'), להעלות | up upper | עומד; ער עליון, עילי, עילית (עיר וכד') | up | למעלה, מַעְלָה | |||
| going up | עלייה (גם לישראל) | go up (to/the) | לעלות (מחיר, להר וכד'), להעלות (כרזה, שלט וכד'), לקום (צעקה וכד') | |||||||
| upwardness | עלייה | upward | עולה | upward upwards upwards of | בעליות (שערים – בורסה) כלפי מַעְלָה, מַעְלָה למעלה מ (מחיר וכד'), יותר | |||||
| upsurge | עלייה, התגברות, תנופה, פרץ (של מחאות, אלימות וכד') | |||||||||
| upbeat | תנועה כלפי מעלה (מנצח תזמורת ועוד); עלייה (בפעילות וכד') | upbeat | אופטימי, מלא תקווה | |||||||
| rally rallying | עצרת, אסֵפה; התאוששות , עלייה (בורסה וכד') התלכדות | rally (behind/at/ against/the/over) | להתאושש; ללכד, להתלכד | rallying | מלכד | rallying cry | קריאה להתלכד (סביב אדם, רעיון וכד') | |||
| advent (of) | הופעה לראשונה, תחילה (של), הגעה (של משבר וכד'), עלייה (של רעיון וכד'), לידה (של מפלגה וכד') | |||||||||
| embarkation embarkment | עלייה (למטוס, לאוניה וכד') | embark (for/on/the) | לפתוח ב, לצאת ל, להתחיל ב (מלחמה וכד'), להיכנס ל (נושא וכד'); לעלות ל (אונייה וכד') | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| board boarding | מועצת מנהלים, דירקטוריון; קרש, לוח; מותב (בית דין) עלייה (לאוניה, למטוס וכד') | board (the) | לעלות על (אונייה, מטוס וכד'); להתאכסן, לאכסן | |||||||
| Zionist immigration, Aliyah | עלייה (לארץ ישראל/לישראל) | make Aliyah | לעלות לישראל, לעשות עלייה | |||||||
| atrium | פרוזדור/עלייה (לב – גוף האדם); חצר פנימית | |||||||||
| immigrant immigration | מהגר (נכנס) הגירה (נכנסת), עלייה (לישראל) | immigrate (to) | להגר (פנימה ), לעלות (לישראל) | |||||||
| uptick (in/of) | גידול של, עלייה ב; עסקה בעליית שער | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עלייה ב
עלייה במשקל
עלייה במשקל השמנה
עלייה בסולם החברתי
עלייה בפעילות וכד
עלייה בשכר
עלייה גם לישראל
עלייה התגברות תנופה פרץ של מחאות אלימות וכד
עלייה חדה
עלייה חדה בילודה
עלייה חדה בילודה במיוחד אחרי מלחהע השנייה
עלייה לאוויר
עלייה לאוניה למטוס וכד
עלייה לארץ ישראללישראל
עלייה לחוף
עלייה לחוףליבשה
עלייה ליבשה
עלייה למטוס לאוניה וכד
עלייה לרגל
עלייה לרגל צליינות
עלייה לשידור
עלייה לשידורלאוויר
עלייה לשלטון
עלייה מחדש
עלייה מטאורית
עלייה מפרכת
עלייה נסיקה טיפוס
עלייה תלולה
עלייה תלולה במדד וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עלייה באנגלית |
איך כותבים עלייה באנגלית |
מה זה עלייה באנגלית |
איך מתרגמים עלייה לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
