פירוש המילה עיכוב באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
delay delaying | השהיה, שיהוי, שהייה, השתהות, עיכוב, התעכבות, דחייה (בזמן), דיחוי, פיגור (בזמן) | delay (the/by) | להשהות, להשתהות, לדחות, לעכב, להתעכב | delayed delaying | מעוכב, משתהה, דחוי של השהיה, משהה | |||||
holdup | שוד מזוין; עיכוב | hold up (the) | להציג; לעכב (ביצוע, החלטה וכד'), להתעכב, לתקוע, להיתקע (מו"מ, חקיקה וכד'); להחזיק מעמד; לשדוד | |||||||
setback | מכשול, עיכוב; מכה מוחצת, מפלה, פגיעה (ביכולת וכד') | set back (the) | לעכב, להאט, להסיג לאחור | |||||||
holdback | עיכוב, מכשול, מעצור, מניעה; הבלגה, ריסון | hold back (on/from/the) | להימנע מ-; לעכב (קידום וכד'), להשהות, להשתהות; לבלום, לעצור בעד-; למנוע מלמסור (חומר וכד'); להבליג, לרסן, להתאפק; להסתיר | |||||||
hindrance | מניעה (משפטית וכד'), עיכוב, מעצור, מכשול, הפרעה | hinder (the/in) | לעכב, למנוע, להקשות, להוות מכשול, לבלום | |||||||
retard retardation retardate | עיכוב פיגור מפגר | retard (the) | לעכב | retardant retarded | מעכב מפגר | |||||
detainee detainer detainment detention detention camp/center | מעוכב, עציר; חבוש (צבא) עיכוב (משטרה); מעכב עיכוב (משטרה), מעצר; מחבוש (צבא) מחנה מעצר | detain (the/by) | לעכב, לעצור (משטרה) | detained | מעוכב, עצור | |||||
stay staying | עיכוב (ביצוע עונש, הליכים וכד'); שהות, שהייה עיכוב, השהיה; הישארות | stay (the/at) | לעכב; להישאר, לשהות, להתאכסן | |||||||
procrastination procrastinator | דחיינות, סחבת, עיכוב, "דריכה בַּמקום", משיכת זמן דחיין | procrastinate (until/about/for) | "למשוך" (מו"מ וכד'), להשהות, להשתהות, לדחות (בזמן) | procrastinating | דחייני, דחיין | procrastinatingly | מתוך השהיה | |||
tarry tarrying | עיכוב, התמהמהות השתהות | tarry (on/in) | להתעכב על (פרט וכד'), להתמהמה, להשתהות, להתבושש, לבושש | |||||||
stunt stunting stuntman | "תרגיל", תעלול; להטוט, פעלול עיכוב, עצירה (של התפתחות וכד') פעלולן | stunt (the) | לצמצם, לעצור; לגמד | stunted | מגומד | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עיכוב ביצוע
עיכוב ביצוע עונש הליכים וכד
עיכוב ביצוע פסק דין
עיכוב ביצוע צו החלטה וכד
עיכוב הליכים
עיכוב הליכים בית משפט
עיכוב השהיה
עיכוב התמהמהות
עיכוב מכשול מעצור מניעה
עיכוב משטרה
עיכוב משטרה מעצר
עיכוב עצירה של התפתחות וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עיכוב באנגלית |
איך כותבים עיכוב באנגלית |
מה זה עיכוב באנגלית |
איך מתרגמים עיכוב לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |