פירוש המילה סוטה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
perversion

perversity

pervert
סטייה (מינית וכד'); סילוף, עיוות

עיקשות

סוטה (מין וכד')
pervert (the)לעוות (דין וכד'), לסלףperverse

perversive

perverted
סוטה, נלוז

סוטה; עיקש

מעוות, מסולף
perversely

pervertedly
באופן סוטה

באופן מעוות/מסולף
deviance (from)

deviancy (from)

deviant

deviating

deviation (from)
סטייה (חברתית, ממטרה וכד')



סוטה

חריגה (מתוכנית וכד')

סטייה, חריגה
deviate (from)לסטות מ (אידאולוגיה וכד'), לחרוג מdeviant

deviate

deviating

deviational
סוטה



חורג

סוטה
 
 
digressionסטייה (מעמדה וכד')digress (from/the)לסטות מ (השקפה, נושא וכד')digressiveסוטה (מדרך וכד')digressivelyבתוך סטייה
kinkעיקול, פיתול, קרזול, סלסול; מוזרוּת, גחמה, שיגיון; סטייה (מין וכד')kink

(בלבד -ed; -ing)
להתפתלkinkyמקורזל, מסולסל; מוזר, קינקי; סוטה (מין וכד')
 
 
ramble

rambling


ramblings
טיול, שוטטות

נדידה; "בלבול מוח", "פקה פקה", "קשקשת"

"קשקושים"
ramble (around/through/ along/in/on/over/ about)לטייל, לשוטט; "לברבר", "לבלבל את המוח", "לקשקש"ramblingנודד; "מבלבל את המוח", "מקשקש", "קשקשן"; מתפשט לכיוונים שונים; סוטה (מנושא)
 
 
aberrationליקוי, סטייה, עיוות, חריגה
 
 
aberrant


aberrational
חריג (התנהגות, מקרה, פעולה וכד'); סוטה, מופרע

לקוי
 
 
 
 
budge (on/from/the)לסטות, לזוז, להזיז (מעמדה, ממקום, מתפקיד, מכיסא וכד'), לנוע, לשנות דעה, "להתקפל"
 
 
 
 
divergence


divergences
שונוּת; הסתעפות, הסטה (תרבותית וכד')

חילוקי דעות
diverge (the)

(בלבד -ed; -ing)
להסתעף; לסטותdivergentלא מוסכם, חלוּק, שונהdivergentlyבתוך אי הסכמה, באופן שאיננו מוסכם
diversionהסחה, סטייה, הסטה (ממסלול וכד')divert (from/to)להסיט, לסטות, להטות, להפנות, להסיחdiversionary

diverting
של הסחה

מסיח
 
 
sheerסטייה (ממסלול וכד'), הטיהsheer (from)לסטות (ממסלול וכד'), להטותsheerמוחלט, גמור; תלול (מספר וכד'); שקוף (תמרון וכד'), באשר הואsheerלחלוטין, לגמרי, ממש
sidetrackמסילה צדדיתsidetrack (the/by/into)לסטות, להסיט (ממסלול וכד'); לסטות מנושא, ממטרה וכד', להסיט מחשבה, להסיח את הדעת
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
stray (from/into/beyond)לסטות (ממנדט, ממדיניות, ממסלול וכד'); לתעותstrayתועה
 
 
swerveסטייה, "שבירה" (ימינה, שמאלה)swerve (into/from/to/the/ between/out of/aside)לסטות (ממסלול, מנתיב נסיעה וכד'), להטות, להתפתל, "לשבור" (ימינה, שמאלה)
 
 
 
 
 
 
veer off (the)לסטות (ממסלול, מדרך וכד')
 
 
 
 
 
 
veer (towards/to/ between/from/ away/off/into)לשנות כיוון, לבצע תפנית (מדיניות וכד'), לחרוג (מ-), לסטות (מדרך וכד')
 
 
veeringlyבתוך סטייה
departure


dear departed
חזרה (מהתחייבות וכד'); עזיבה, פרֵדה

המנוח, הנפטר
depart (from/for/to/the)לחזור בו מ; לעזוב, לצאת לדרך; לסטות (מ-)departedנפטר, מנוח
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
סוטה מדרך וכד
סוטה מהנושא
סוטה מופרע
סוטה מין
סוטה מין וכד
סוטה מנושא
סוטה נלוז


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים סוטה באנגלית | 
איך כותבים סוטה באנגלית | 
מה זה סוטה באנגלית | 
איך מתרגמים סוטה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: