פירוש המילה נסחף באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| sweep away (the) | למחוק במחי יד, להעלים; להיסחף | swept away | נסחף (מהתלהבות וכד') | |||||||
| carry away get carried away (into/with/the/by) | להתלהם, לסחוף להיסחף (בהתלהבות וכד'), לשגות (באשליות וכד') | |||||||||
| drift off (of) | להיסחף (עם רעיון וכד') | |||||||||
| drift (toward/into) drifter | זליגה, גלישה, היסחפות, סחף, מגמה (בדעת קהל וכד') אדם שמתנהל ללא מגורים ועבודה מסודרים | drift (the/from/to/down/ toward/into) | לזלוג, לשייט (מצביעים וכד'), להיסחף | drifting | זולג | |||||
| erosion | שחיקה, כרסום, ארוזיה; סחף, סחיפה; קִעקוע | erode (the) | להישחק, לשחוק (שכר, תמיכה וכד'), לכרסם (בעמידות וכד'), לקעקע (נורמות וכד'); לסחוף | eroded eroding | נשחק שוחק | |||||
| go overboard (with/for/in) | יצא מגדרו (מהתלהבות), להגזים, להיסחף, להפליא (ב-) | overboard | מעֵבר לסיפון, לתוך המים | |||||||
| sweep up (in/the) get swept up (in) | לסחוף (מאבק, לרעיון, בוחרים וכד'), לגרור אחרי, להישאב ל, לקטוף (ניצחון וכד') להיסחף | |||||||||
| swoon | התעלפות, ערפול חושים | swoon (at/over) | להתעלף; להיסחף, להתמוגג | swoony | נוטה להתעלפות | |||||
| washing-up washing-up liquid washup | שטיפת/הדחת כלים נוזל לניקוי כלים התנקות | wash up (on) | להיסחף (גופה וכד') אל-; לשטוף/לרחוץ (ידיים, פנים), להדיח (כלים) | washed-up | תשוש, "מחוסל", "גמור" | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נסחף בזרם
נסחף מהתלהבות וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נסחף באנגלית |
איך כותבים נסחף באנגלית |
מה זה נסחף באנגלית |
איך מתרגמים נסחף לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
