פירוש המילה ניד עפעף באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (ניד).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
adjudgmentפסיקה, קביעה, החלטה (בית משפט)adjudge (the/upon)לפסוק, לחרוץ דין, לשבת בדיןadjudgedנידון, שפוט
 
 
anathema (to)


anathematization (of)
נידוי, חרם; תועבה, דבר מאוס/טמא

הכרזת חרם (על-)
anathematize (the)

become/be anathema (to)
לנדות

להיות לזרא/לצנינים (בעיני-)
 
 
 
 
backwaterפיגור (כלכלי וכד'), נחשלות; מקום נידח/מנותק/שומם
 
 
backwaterנידח
 
 
condemnationגינוי, הוקעה; הרשעהcondemn (for)לגנות, להוקיע; להרשיעcondemnable

condemned
בר גינוי, ראוי לגינוי

מוקע; נידון (למאסר וכד'); פסול, לא ראוי
 
 
convict

conviction
נידון, אסיר

הרשעה; אמונה, תפיסה (מחשבתית), תפיסת עולם, הבנה
convict (for/on/of)להרשיעconvicted

convictive
מורשע, אשֵם

מרשיע
 
 
 
 
 
 
doomed to failureנועד/נידון לכישלון
 
 
excommunicate

excommunication
אדם מנודה

נידוי, חרם
excommunicate (the)לנדות, להטיל חרםexcommunicateמנודה
 
 
 
 
 
 
far-flungמרוחק, נידח; נרחב
 
 
 
 
foredoom (to)לחרוץ מראש (לכישלון וכד')foredoomedנידון/נחרץ מראש
 
 
 
 
 
 
ill-fatedנידון לכישלון, זכור לרע
 
 
 
 
 
 
jerkwaterנידח
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
menstrual period/cycle

menstruation

menstruosity
מחזור חודשי, מחזור

וסֶת, מחזור חודשי, מחזור, נידה

המצב הווסתי
menstruate (for/at)לקבל וסת/מחזור חודשיmenstrual

menstruous
של הווסת, וסתי
 
 
negotiability

negotiating

negotiation

negotiator
סחירות

ניהול משא ומתן

משא ומתן, הידברות; סיחור

נושא ונותן
negotiate (the/towards/ out of/on/ with/for)לנהל משא ומתן, לשאת ולתת; לעבור, להתמודד (עם מכשול וכד')negotiable

negotiated

negotiatory
פתוח/נתון למשא ומתן; סחיר

נידון

של משא ומתן
 
 
nod

nodding

noddy
הנהון, מנוד/ניד ראש



טיפש
nod (the)להנהן, להניד ראש
 
 
 
 
ostracism (from)נידויostracize (the/for)לנדותostracizedמנודה, מוקצה
 
 
 
 
 
 
out-of-the-way

out of the way
נידח (מקום וכד')

מנוטרל, לא מהווה בעיה, לא מפריע; בלתי רגיל, יוצא מן הכלל
 
 
remote

remoteness
שָלט (שלט רחוק)

ריחוק, נידחות
 
 
remoteמרוחק, רחוק, נידחremotelyמרחוק; במידת מה, קצת, במקצת, "בקושי"
 
 
 
 
rinky-dinkחסר חשיבות/משמעות, לא חשוב, שְכוח אל, נידח
 
 
seemingמראית עיןseem (to/that)להיראות כ, להידמות ל, "לעשות רושם" שseemingנראה כ, נידמה ל, שלכאורהseeminglyכביכול, לכאורה, כאילו, למראית עין
sentence

sentencing
משפט; גזר דין

גזירת דין, ענישה
sentence (to)להיות נדון ל, להישפט ל, לשפוט, לדון ל, לגזור/לחרוץ דין, להעניש, לענושsentencedנידון, שפוט
 
 
sequestrationעיקול, החרמה; בידודsequester (the)להחרים, לעקל; לבודד, להפריד, לסגור (במקלט וכד')sequesteredמעוקל; מופרד מ-, נידח, מבודַד
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
shunningחרם חברתי, נידוי, התנערות, התנזרותshun (the)להתרחק (מאדם וכד'), להתנער (מ), להטיל חרם, להימנע (ממגע וכד'); להוקיעshunnedמוקע
 
 
 
 
 
 
windblownנישא/נידף ברוח
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ניד ראש


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ניד עפעף באנגלית | 
איך כותבים ניד עפעף באנגלית | 
מה זה ניד עפעף באנגלית | 
איך מתרגמים ניד עפעף לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: