פירוש המילה נושא באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| subject subjects subject matter subjection subjectivity subjectiveness | נתין; נושא; מקצוע (לימודים) משתתפים (במחקר וכד') תוכן, נושא (לישיבה, הסכם וכד') שעבוד, השתעבדות, הכנעה סובייקטיביות | subject (the) | לשעבד; לחשוף ל- (עניין וכד') | subject (to) subjected subjective | כפוף ל- משועבד סובייקטיבי | subject subjectively | בתנאי, כפוף ל, בכפיפות ל בסובייקטיביות, באופן סובייקטיבי | |||
| issuance issue issuer | ניפוק, מתן (היתר, צו וכד') סוגיה, נושא; עניין בעל משקל וחשיבות; הנפקה, הוצאה; צאצאים מנפיק | issue (the/for) | לנפק, להנפיק, להוציא | issuable issued | בר ניפוק מונפק, של הנפקה | |||||
| topic topicality | נושא אקטואליות | topical | אקטואלי | topically | בענייני דיומא | |||||
| item itemization | פְּריט; נושא (דיון, ישיבה וכד'); ידיעה חדשותית, פריט תקשורתי פירוט | itemize (the) | לפרט; לרשום פרטים | itemized | מפורט | item | כמו כן | |||
| matter | עניין, דבר, נושא, חומר, מַטֶריה | matter (to/what) | להיות חשוב/משמעותי | |||||||
| theme | נושא, מוטיב, תמה; ערכת נושא (מחשבים) | thematize (the) | לבחור נושא | thematic | נושאי | thematically | לאור הנושא-, מבחינת תוכן | |||
| thing | דבר, חפץ, עניין, נושא, עצם | |||||||||
| bear bearer (the) bearer bearing (on) bearings birth birth control birthday birthplace birthrate | דוב נושא, סַבָּל; מוכ"ז המוכ"ז השפעה; התנהגות, התנהלות; אזימוט; מֵסַב התמצאות, כיוון, נגיעה (בנושא וכד') לידה, הולדת מניעת היריון, "לקיחת גלולות", פיקוח על הילודה יום הולדת ערש הולדת, מקום הלידה שיעור ילודה | bear (the) birth (the) get (someone's) bearings have (any/some) bearing on (someone/something) | לשאת (סבל, בתואר וכד'); לסבול; ללדת ללדת, להוליד להתמצא להשפיע; להיות רלוונטי (כלפי-) | bearable bearer born borne | נסבל למוכ"ז נולד, מלידה נושא (תואר וכד'), נישא (על כנפיים של, וכד') | since bearth | מלידה | |||
| carrier carrier bag carry carryall carrying | חברת ספנות/תעופה של מטענים; נושא; נשא (איידס וכד'); מנשא (לתינוק) שקית קניות נשיאה; הובלה תרמיל גדול, צ'ימידן נשיאה; הובלה | carry (the/away/up to) | לשאת, לסחוב; להוביל, להעביר | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נושא אלה
נושא אלה שוטר וכד
נושא ארון מתים
נושא בוער
נושא בחובו
נושא בנטל
נושא בעייתי
נושא בעל חשיבות עליונה
נושא בעל עניין
נושא בעל עניין נשוא ההתעניינות מוקד העניין
נושא גייסות משוריין
נושא גייסות משוריין נגמש
נושא דברו
נושא דחוף
נושא דיון ישיבה וכד
נושא הדגל
נושא הדגל פיזיתשל מחאה וכד דגלן
נושא הלפיד
נושא הפעולה
נושא וכד
נושא ונותן
נושא חם
נושא חם לדיון וכד
נושא ייעודי
נושא כאוב
נושא כותרת
נושא כלים
נושא כלים שליש
נושא לדיון
נושא ליבה
נושא לשיחה
נושא מביך
נושא מוטיב תמה
נושא מעמסה
נושא מעמסהמשא
נושא מרכזי
נושא משא
נושא משרה
נושא משרה בעלממלא תפקיד
נושא נאום פרדה
נושא נאום פרדה בטקס סיום הלימודים
נושא נשק
נושא סבל
נושא עיקרי
נושא עלום
נושא פרי
נושא פרי מניב תוצאות פורה
נושא רציני וחשוב
נושא רציני וחשוב דבר שאין להקל בו ראש לא צחוק
נושא שגם קבוצות מנוגדות יכולות להתלכד סביבו
נושא שוטפת שנוגע לפרט ולמשפחות
נושא שחוזרים אליו שוב ושב
נושא שמעורר תגובות רגשיות חריפות
נושא שנוי במחלוקת
נושא תואר וכד נישא על כנפיים של וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נושא באנגלית |
איך כותבים נושא באנגלית |
מה זה נושא באנגלית |
איך מתרגמים נושא לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
