פירוש המילה מרושל באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| carelessness | התרשלות | careless | מרושל, רשלני; אדיש; פזיז; לא זהיר | carelessly | ברשלנות | |||||
| unkempt | מרושל, "זרוק", מוזנח, לא מסורק, סתור, פרוע (שיער) | |||||||||
| sloppiness sloppy work | רישול עבודה כלאחר יד, "מריחה" | do a sloppy job | "לחפף" | sloppy | מרושל (מראה וכד'), , רשלני (התנהלות וכד') | sloppily | ברישול, באופן מרושל, "בחפיפיות", באופן "חפיף" | |||
| dishevel (the) | לפרוע, לסתור (שיער) | disheveled | פרוע (הופעה חיצונית), סתור, מרושל | |||||||
| dowdiness | רישול | dowdy | מרושל | |||||||
| frump | אישה מוזנחת/מרושלת | frumpish frumpy | מרושל (בד"כ אישה) | |||||||
| slack Slack slackening slacker slackness slacks | רפיון, רפיפות כלי מגניב ונוח לתקשורת בין עובדים בארגון התרופפות בטלן, עצלן, משתמט רפיון מכנסיים | slack (the) slacken (the) | לרופף, להתרופף, להחליש, להאט; להתרשל | slack slackened | רפוי, רופף; רשלני, מתרשל, מרושל מוחלש, נחלש | slackly | ברפיון | |||
| slapdash | חיפזון | slapdash | "חפיף", מרושל | slapdash | כלאחר יד, מפה ומשם, "חפיף" | |||||
| slipshod | מרושל, מוזנח | |||||||||
| slouch | חדל אישים, נמושה; הליכה מרושלת | slouch (toward/down) | להזדחל לכיוון-; ללכת ברישול, לעמוד/לשבת בכתפיים שמוטות | slouchy | מרושל, עומד בכתפיים שמוטות | slouchily | ברישול, בכתפיים שמוטות | |||
| sloven slovenliness | אדם מרושל/מוזנח רישול | be slovenly | להתרשל | slovenly | מרושל, רשלני | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| tackiness | דבִיקוּת; חוסר טעם (בלבוש וכד') | tacky | דביק; מוזנח, מרושל; בלוי, שחוק | |||||||
| all over the place | פרוע (שיער וכד'), מרושל (כתב יד וכד'), לא מסודר, "מבולגן", "מבורדק" (חדר וכד') | all over the place | בכל מקום, לכל עבר, "בבלגן" | |||||||
| blowsy | מרושל, פרוע מראה; סמוק, סמוק פנים | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מרושל בדכ אישה
מרושל זרוק מוזנח לא מסורק סתור פרוע שיער
מרושל מוזנח
מרושל מראה וכד רשלני התנהלות וכד
מרושל עומד בכתפיים שמוטות
מרושל פרוע מראה
מרושל רשלני
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מרושל באנגלית |
איך כותבים מרושל באנגלית |
מה זה מרושל באנגלית |
איך מתרגמים מרושל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
