פירוש המילה מקום באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
place

placemat

placement


placing
מקום; מעמד

מצעית

הצבה, השמה, שיבוץ, איוש


הצבה, השמה, שיבוץ, איוש, מיקום
place (in/on/the/before)לתת (אמון וכד'); להטיל, להפקיד, להשית (אחריות וכד'); להניח, לשים, למקם, להציב (מטען חבלה וכד'), לשבץ; להערים (קשיים וכד')placed

in place
מונח, מוצב, נתון

במקומו, על כנו; בתוקף, קיים (מגמה וכד')
 
 
spot


spot check

spotter

spotting
מקום (ברשימה וכד'), אתר, מקטע; כתם; נקודה

בדיקה מדגמית/אקראית

תצפיתן, צופה

איכון; כתמים
spot (the)לאתר, להבחין, לזהות (הזדמנות, שקרים וכד')spot

spotted

spotty
מיידי

מנומר, חברבר

מוכתם; לא יציב, מטלטל
 
 
site

sitemap

siting
אתר, מקום

מפת אתר (אינטרנט)

מיקום
site (the)למקם
 
 
 
 
local

locale


locality

localization




localizer

locating

location

locator
תושב המקום

מקום, יישוב, קהילה (התיישבותית)

סביבה, מתחם, מקומיוּת

הַמְקָמָה (התהליך של תרגום ועיבוד תכנים לשוק המקומי, בעיקר בהקשר העסקי, הטכנולוגי, השיווקי והטכני)

מאתר

איתור, איכון

מיקום, אתר

מאתר, מאכן
localize (the)

locate (the)
להגביל

למקם, לאתר
local

localized

located (in)
מקומי; מאסף (קו אוטובוס)

מקומי

ממוקם
locallyמקומי
space

space exploration

space shuttle

space-time

spacer


spaceship/spacecraft

spacesuit

spacing

spaciousness
חלל; מרחב, רווח, מרווח; מקום

חקר החלל

מעבורת חלל

מרחב הזמן (פיזיקה)

מקש הרווח במקלדת; "פוגה" (בנאים)

חללית, ספינת חלל

חליפת חלל

ריווּחַ

נרחבות
space (the/out/apart)לרווחspaciousמרוּוָח, רחב ידייםspaciouslyבאופן מרווח
room

roommate
חדר; מרווח; מקום

שותף לדירה
room (with/together/in/the)לגור ,להתגוררroomyמרוּוָח
 
 
slot



slotting
משבצת (בארגון וכד'), מקום (ברשימה וכד'), תקן (למשרה וכד'), רצועה (שידור וכד'); חריץ

שיבוץ, מיקום
slot (the/into)לשבץslottedמשובץ
 
 
whereמקום
 
 
 
 
whereאיפה, היכן?; לאן, אנה?; מניין, מהיכן? במקום ש, היכן ש

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מקום אולם וכד שמלא עד אפס מקום
מקום בטוח
מקום בטוח ברשימת מועמדים וכד
מקום בילוי
מקום ברשימה וכד אתר מקטע
מקום גבוה
מקום גבוהמורםתצפית
מקום גבוהמורםתצפית ענף
מקום ההתכנסות
מקום הימצאות
מקום הלידה
מקום המפגש
מקום התבודדות
מקום חיבור
מקום חניה
מקום חסר חשיבות
מקום טוב כדי לעקוב אחר התרחשות כלשהי
מקום יישוב קהילה התיישבותית
מקום ל
מקום לא ידוע
מקום לא ידוע אי שם מחוז לא נודע
מקום לא ריאלי
מקום לא ריאלי בחירות וכד
מקום לדאגה
מקום לינה
מקום לינה לציפורים
מקום לינה של חיילים
מקום למתן טיפולים
מקום למתן טיפולים פסיכולוגיים וכד
מקום לספק
מקום לפני אחרון
מקום לרגליים
מקום לשיפור
מקום מבולגן
מקום מבטחים
מקום מבטחים מקום מקלטמפלט
מקום מבטיח יותר
מקום מגורים
מקום מגורים בניין איזור צפוף
מקום מגורים צפוף
מקום מוגבה
מקום מוזנח
מקום מוזנחמבולגן
מקום מועד בעייתי
מקום מועד לפורענות
מקום מועד לפורענותבעייתי
מקום מופלא ואקזוטי
מקום מוצל
מקום מוצל סוכה
מקום מורם
מקום מושב
מקום מושב של ממשלה וכד
מקום מחבוא
מקום מחבוא חביון
מקום מחסה
מקום מחסהמקלט
מקום מנוחה
מקום מנוחה לציפורים
מקום מנוחהלינה לציפורים
מקום מנותק
מקום מנותק מהמציאות
מקום מסוכן
מקום מסוכן סכנה
מקום מסתור
מקום מסתור מסתור מחבוא
מקום מסתורמפלט
מקום מפגש
מקום מפגשבילוי
מקום מפלט
מקום מקלט
מקום מקלט מפלט
מקום מקלטמפלט
מקום משוריין
מקום משוריין ברשימה וכד שריון
מקום משכן
מקום משכן של
מקום משני
מקום משני חשיבות
מקום משניחסר חשיבות
מקום נופש
מקום נידח
מקום נידח שממה
מקום נידחמנותקשומם
מקום נסתר
מקום נסתרסתר
מקום סתר
מקום עבודה
מקום עגינה
מקום פולחן
מקום פנוי
מקום פנוי חלל
מקום פרטי מוגן מהפרעות
מקום צליחה
מקום קדוש
מקום קסום
מקום קסום ואקזוטי
מקום קסוםמופלא ואקזוטי
מקום ראשון
מקום ראשון בתחרות וכד בכורה
מקום רע
מקום שהייה זמני
מקום שומם
מקום של ווי פיי
מקום של ווי פיי אינטרנט
מקום של כבוד
מקום שמושך מבקרים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מקום באנגלית | 
איך כותבים מקום באנגלית | 
מה זה מקום באנגלית | 
איך מתרגמים מקום לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: