☰

פירוש המילה מפצה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
compensation

compensator		פיצוי, פיצויים

מפצה		compensate (the/for)לפצותcompensated

compensating
compensatory		מפוצה

מפצה
 
 
restitutionפיצוי, שילומים; השבה/החזרה (של רכוש וכד')restitute (the)

(בלבד -ed; -ing)		לפצותrestitutiveמפצה
 
 
makeup (of)


making up		הרכב (של ממשלה וכד'), מבנה; איפור

איפור; התפייסות, השלמה		make up (the/to/with)להרכיב, להוות; להשלים את החסר; לאפר, להתאפר; "להמציא", לבדות, "לפברק" (סיפור וכד'); לפצות (על התייחסות גרועה וכד'); להתפייס, להשליםmade-up (of)מומצא, "מפוברק", של סחריר/ספין; מאופר; מורכב מ-
 
 
 
 
make good (in/the/on/by/between/when)להצליח; לפצות;לתקן, לדייק
 
 
 
 
 
 
make good on (the)למלא, לקיים (הבטחה וכד'), לממש, לנהוג (ל), לעמוד ב (התחייבות וכד'); לתקן (עיוות וכד'); לפצות
 
 
 
 
offset

offsetting		פיצוי, איזון; היסט

קיזוז		offset (the)


be offset		לפצות (על שחיקה וכד'), לאזן, לקזז, לנטרל

להתקזז
 
 
 
 
recompenseתמורה; תגמול, פיצויrecompense (for)לגמול, לפצות, לשפותrecompensiveגמולי
 
 
reimbursementשיפוי; החזר כספי (הוצאות, מסים וכד'), כיסוי (הוצאות וכד'), הזדכות (על ציוד וכד')reimburse (the/for)לקבל בחזרה, להזדכות (על ציוד וכד'); לפצותreimbursableבר פיצוי
 
 
open

opening

openness		מרחב, האוויר הפתוח

פתיחה, פתח, היפתחות

פתיחות		open (the/to/for/on/ with)


be open to		לפתוח, להיפתח, לפקוח (עיניים, אוזניים), לִפְצות (פה)

להיות פתוח ל (התנסויות, אפשרויות וכד'), להיחשף ל		open


opening		פתוח, פנוי (משרה וכד'); גלוי; פָקוח (עיניים, אוזניים)

פותח		openly



in the open		בגלוי, גלויות, בפומבי, בראש חוצות, בריש גְלֵי, באופן גלוי, "מהמקפצה"

במרחב/בשטח הפתוח; בגלוי

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מפצה באנגלית | 
איך כותבים מפצה באנגלית | 
מה זה מפצה באנגלית | 
איך מתרגמים מפצה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות