פירוש המילה מחוץ באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| crush crushing | מעיכה; "הִידלקוּת על-"; צפיפות, עומס כתישה, מעיכה, ריסוק | crush (the/under) have a crush on | לרסק, למחוץ, לכתוש, לרוצץ, למעוך (אויב, מרידה וכד') "להידלק על-" | crushed crushing | מרוסק, כתוש, מחוץ, מעוך מוחץ (כישלון, כוח, הרתעה וכד') | |||||
| squash squashing | דלעת דיכוי, מעיכה | squash (the) | לדכא (התנגדות וכד'); למחוץ, למעוך | squashed squashy | מעוך, מחוץ מעיך | squashily | במעיכה | |||
| clobber (the) | להביס, למחוץ, להלום, "להכניס מכות", "לכסח/לקרוע את הצורה", "לרדת רצח/כאסח", "לתת בראש" | |||||||||
| mangle (the) | לרסק, למחוץ; להשחית; לפצוע | mangled | מרוסק (עצם וכד') | |||||||
| stamp out (the) | לשרש, להשמיד, לחסל, להדביר, להכחיד, למחוץ, למגר | |||||||||
| steamroller | מכבש (לחצים, איומים וכד') | steamroll (the) | למחוץ, לרמוס, להפעיל לחץ כבד | |||||||
| out of | מחוץ ל-; מתוך, מקֶרב, מן; בגלל | |||||||||
| outside outsider | חוץ זר, אדם מבחוץ, נוכרי; אדם חריג/"אחר"/לא מקובל, אאוטסיידר | outside | חיצוני, שמבחוץ | outside | בחוץ, החוצה, מחוץ ל- | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מחוץ בעונה
מחוץ ל
מחוץ ל
מחוץ לאולם הדיונים
מחוץ לאור הזרקורים
מחוץ לאור הזרקורים במחשכים
מחוץ לאתר
מחוץ לבית
מחוץ לבית באוויר הצחהפתוח
מחוץ להישג יד
מחוץ לטווח
מחוץ לטווח הסכנה
מחוץ לטווח הסכנה במקום בטוח
מחוץ לטווח הראייה
מחוץ לטווח השמיעה
מחוץ לטווחלשדה הראייה
מחוץ לכותלי בית המשפט
מחוץ לכלל סכנה
מחוץ למגרש
מחוץ למחנה
מחוץ למסלול
מחוץ למקום המרכזי
מחוץ למריבה
מחוץ לנושא
מחוץ לנישואין
מחוץ לעונה
מחוץ לעיר
מחוץ לעניינים
מחוץ לקופסה
מחוץ לקופסה לא מקובע בלתי שגרתי
מחוץ לקלחת
מחוץ לקלחתלמריבה
מחוץ לשדה הראייה
מחוץ לשעות העבודה
מחוץ לתוכנית הלימודים
מחוץ לתור
מחוץ לתור שלא לפי התור
מחוץ לתחום
מחוץ לתחום לגבי שטח צבאי
מחוץ לתחום מעבר לגדר
מחוץ לתמונה
מחוץ לתמונה לא בסוד העניינים
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מחוץ באנגלית |
איך כותבים מחוץ באנגלית |
מה זה מחוץ באנגלית |
איך מתרגמים מחוץ לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
