פירוש המילה מגן באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
protecting

protection

protecting

protectionism

protectiveness

protector
הגנה, אבטחה

הגנה, אבטחה, מיגון



הגנה על תוצרת מקומית

הגנתיות, שמירה

מֵגן, שומר

protect (the/with)להגן, לגונן, לשמור, לאבטחprotected

protective

under protection
מוגן, מאובטח

מֵגן

חסוי (אדם)
protectivelyבאופן מגונן
guard

guardhouse/guardroom

guardian

guardianship

guarding

guardrail
שומר, מאבטח, זקיף, מִשמר

חדר משמר

שומר סף; מֵגן; אפוטרופוס

אפוטרופסות, משמורת

שמירה

מעקה בטיחות/ביטחון (גם בהשאלה)
guard (the)לשמור, לאבטחguarded


guardian
שמור, מוגן, מאובטח; זהיר, שקול, מסויג

שומר
guardedlyבזהירות
shield

shielding
מָגן

סיכוך
shield (from/the)לגונן, להתגונן, להגן, לסוכך, לחפותshieldedמוגן
 
 
shillמֵגן; שותף לתרמיתshill (for)להגן, לתמוך, "לשפרר"
 
 
 
 
escutcheonמָגן (סמל משפחתי)
 
 
 
 
 
 
fullbackמֵגן (כדורגל)
 
 
 
 
 
 
bulwark (against)מבצר, מעוז (אסטרטגי); סוללת/חומת מגןbulwark (the)לגונן, להגן
 
 
 
 
defendant

defender

defense/defence

defenses

defensive

defensiveness
נאשם, נתבע

מֵגן; סנגור

הגנה; סנגוריה

ביצורים

מגננה

התגוננות, הגנתיות
defend (the/by/for)

be on the defensive
להגן, להתגונן, לסנגר

להיות במגננה
defended

defensive

defense-related
מוגן

הגנתי, מתגונן, של מגננה

ביטחוני (נימוק, ביקור וכד')
defensively

on the defensive
מתוך התגוננות

במגננה
 
 
look out for (the)להגן (על אינטרסים וכד'), לדאוג ל (ביטחון וכד')
 
 
 
 
wardמחלקה (בית חולים ); בן חסות, חוסה ward (at)לאשפז; להגן, לשמורwardedמחורץ
 
 
champ

champion

championship
אלוף; לוחם, מגן



אליפות; דגילה ב- (רעיון וכד')
champion (the)לדגול ב; להילחם למען, להגן עלchampionמצוין, מעולה
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מגן אנושי
מגן דוד
מגן התקפי
מגן התקפי כדורגל
מגן ילדים ועד כיתה יב
מגן יתר על המידה
מגן כדורגל
מגן סמל משפחתי
מגן רוח
מגן שומר
מגן שמש
מגן שמש ברכב


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מגן באנגלית | 
איך כותבים מגן באנגלית | 
מה זה מגן באנגלית | 
איך מתרגמים מגן לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: