פירוש המילה מאוד באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| (the) very | עֶצֶם ה- | very (the) very | מאוד עצם- | |||||||
| very much | מאוד | |||||||||
| much | רב | much | הרבה, מאוד, בהרבה, במידה רבה | |||||||
| bitterness | מרירות, מורת רוח | be bitter | להתמרמר | bitter | מר, מריר; ממורמר | bitterly | במרירות; מאוד, בחריפות | |||
| consideration (of) considerateness | שיקול; התחשבות, התייחסות; עיון; תשלום, תמורה התחשבות | consider (the/as) be considerate | לשקול, להביא בחשבון, להחשיב, "לספור" להתחשב (ב-) | considerable considerate (of) considered | ניכר, מפליג, בולט, עליון, חשוב, לא מבוטל/קטן/מעט (חשיבות, כמות וכד') מתחשב מנומק (עמדה וכד'), מחושב, שקול, מושכל | considerably considerately considering under consideration | במידה ניכרת, מאוד, באופן משמעותי/יוצא דופן תוך התחשבות בהתחשב ב, על סמך, יחסית ל בעיון | |||
| damn damnation | קללה | damn (the) | לדון לכף חובה; לקלל | damn damned damnable damning | מקולל, ארור מתועב מרשיע, לכף חובה | damn! damn it! damned | לכל הרוחות!, לעזאזל! ביותר, מאוד | |||
| dead deadline deadliness death die dying | מת, מתים מועד סופי/אחרון, "הדקה ה־90", תאריך יעד קטלניות מוות, מיתה קובייה; מטריצה מוות, מיתה, גסיסה | die (of/by/for/to) be dying | למות, לגווע לגסוס | dead deadly deathly died dying dying to | מוחלט; מת, חלל קטלני, קוטל של מוות נאסף אל אבותיו גוסס, נוטה למות, נכחד "מת ל-" (לדעת ,לעשות וכד') | dead deadly to the death | לגמרי, לחלוטין נורא, מאוד עד מוות | |||
| exceeding excess excessiveness | חריגה הפרזה, הגזמה, חריגה (מתקציב וכד'); עודף, יתר הפרזה | exceed (the) do (something) to excess | לחרוג, לעלות על, לעבור את, לפרוץ (מסגרת תקציב וכד') לעשות לעייפה, לשקוע (בפעילות וכד') | exceeding excess excessive | מופרז, חורג נוסף, עודף מופרז, מוגזם, חריג (התבטאות וכד'), מופלג (הטבה וכד') | exceedingly excessively in excess | ביותר, מאוד, מאין כמוהו/כמותו, כל כך באופן מוגזם בחריגה (מ-), בעודף | |||
| greatness | גדוּלה, גדלות | great | גדול, אדיר, כביר; מצוין, נפלא, כפתור ופרח, "חבל על הזמן" | great! greatly | "אחלה!", "סבבה" מאוד, במידה רבה | |||||
| high highness height heightener heights | שיא, גובה; אופוריה רוממות, רום גובה, התעלות, רום, שיא אדם/חפץ שמגביר רמה (גאוגרפיה) | be high heighten (the) bring to heights | לגבוה להגביר, להעצים, להדק (פיקוח וכד'), להחריף (מסר וכד') להביא לשיא | high heightened | גבוה, רם; "מסטול" מוגבר | high highly at its height | למעלה רב, מאוד בעיצומו, בשיאו | |||
| jollification jolliness jollity | עליזות, שמחה | jolly (the/up) jollify (the) | לשמח, לרומם רוח | jolly | עליז, שמח | jolly | מאוד | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| mean meaning meaningfulness means meanness | ממוצע; אמצע, מרכז משמעות, מובן, פשר; כוונה משמעותיות אמצעים (לביצוע וכד') שִפלות; קמצנות | mean (the/that) | להתכוון ל-; להיות בעל משמעות | mean meaning meaningful | שפל, נבזה, נבזי; מרושע; קמצני, קמצן; ממוצע משמעותי, של ממש, יש בו ממש בעל/רב־משמעות | meaningfully | מאוד, במידה ניכרת, באופן משמעותי | |||
| might | עוצמה, תעצומה | mighty | רב־עוצמה, עוצמתי, איתן, אדיר | might mightily mighty | אפשרי, ייתכן, אולי בכוח, בעוצמה מאוד | |||||
| significance signifier | חשיבות, משמעות, מובהקות סמן | signify (the) | לציין, להפגין (נוכחות וכד') | significant | משמעותי, של ממש, יש בו ממש, ניכר, בעל/רב־משקל | significantly | מאוד, במידה ניכרת, בחשיבות, באופן משמעותי | |||
| sore | נושא כאוב; פצע, דלקת | sore | כאוּב, כואב, רגיש; כעוס | sore sorely | מאוד, ביותר | |||||
| stiff stiffness | גופה, גווייה נוקשות, קשיחות | stiff (the) stiffen (the/with) | לרמות; לא לתת תשר; לא לספק (משהו שהובטח) להקשות, להחמיר, להחריף (ענישה וכד'), | stiff | נוקשה, קשיח, חמוּר (נקיטת אמצעים וכד'), קשה (תחרות וכד') | stiff stiffly | מאוד, כליל בנוקשות | |||
| substance substantiality substantiation substantive | תוכן; מהות; חומר, עצם; אמצעים, רכוש ממשות הוכחה, אימות מהות | substantiate (the) substantialize (the) | להוכיח, לאמת, לאשש לממש | substantial substantiated substantive | עיקרי; ניכר, חשוב, ממשי מוכח, מנומק מהותי | substantially substantively | מאוד, באופן ממשי/משמעותי, במידה ניכרת, במהות מהותית, באופן מהותי | |||
| super | איכות מצוינת; כיתוב | super | כביר; מצוין, מעולה | super | מאוד, ביותר; נהדר!; על- | |||||
| surpassing | חריגה (מתקציב וכד') | surpass (the) | לעלות על, להתעלות | surpassing | עולה על, יותר מ, מתבלט | surpassingly | מאוד, ביותר, להפליא | |||
| tremendousness | עוצמה | tremendous | יוצא מן הכלל, עצום, כביר | tremendously | מאוד, ביותר, באופן ניכר | |||||
| whopper | שקר גס; דבר גדול במיוחד | whop (the/over) | להכות בחוזקה | whopping | עצום, עָתֵק | whopping | מאוד | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| blood bleeding bloodmobile | דם דימום, דֶמֶם, שטף דם ניידת להתרמות דם | bleed (the/into/out) | לדמם, להקיז דם | bleeding bloodshot bloody | מדמם אדומות (עיניים) עקוב מדם, שותת דם; ארור | bloody | מאוד | |||
| fright frightfulness | פחד, בהלה אימה | frighten (the) | להפחיד, להבהיל | frightened frightening frightful | מפוחד, פחדני, מבוהל מפחיד, מבהיל מפחיד, מבהיל; נורא | frighteningly frightfully | להחריד, נורא; מאוד | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מאוד באופן ממשימשמעותי במידה ניכרת במהות
מאוד בחריפות
מאוד ביותר
מאוד ביותר באופן ניכר
מאוד ביותר להפליא
מאוד במידה ניכרת באופן משמעותי
מאוד במידה ניכרת בחשיבות באופן משמעותי
מאוד במידה רבה
מאוד כליל
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מאוד באנגלית |
איך כותבים מאוד באנגלית |
מה זה מאוד באנגלית |
איך מתרגמים מאוד לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
