פירוש המילה לתכנן באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| plan planner planning | תוכנית מתכנן תכנון | plan (the) | לתכנן | planned | מתוכנן | as planned according to plan | כמתוכנן על פי התוכנית | |||
| design designer designing | תוכנית, תרשים; תכנון, עיצוב; כוונה; תֶכֶן (מחשבים) מעצב; מתכנן עיצוב; תכנון | design (the) | להתוות, לתכנן, לעצב | designed (to) designing | מיועד ל, נועד ל, אמור ל; מתוכנן, מעוצב ערמומי, תככני | by design | במכוון, בכוונה; על פי תוכנית, כמתוכנן | |||
| contrivance contriver | תחבולה תחבולן | contrive (to/by/the) | לתחבל; להמציא, לתכנן | contrived | מאולץ, מלאכותי, מומצא | contrivedly | בתוך אילוץ, באופן מאולץ | |||
| device devise devisee devisor/deviser | מִתְקן, התקן, מכשיר המצאה; הורשה יורש מוריש | devise (the) be devised | לרקום, לתכנן, לגבש (מדיניות וכד'), להוביל (מהלך וכד'); ליזום, להמציא, לפתח (אמצעי וכד'); להוריש, להנחיל להתרקם | devisable | בר המצאה/תכנון | |||||
| elaboration elaborateness | שכלול מורכבוּת | elaborate (the) | לתכנן; לשכלל | elaborate elaborative | מדוקדק,מתוכנן לפרטיו; משוכלל מוקפד (ביצוע וכד'), מדוקדק | elaborately | בתשומת/בשים לב | |||
| engine engine driver engineer engineering | מנוע; קטר נהג קטר מהנדס הנדסה, "הִנדוס"; תכנון | engineer (the) | לתכנן, להנדס | engineered engineering | מהונדס הנדסי | |||||
| formula formulator formulation | נוסחה מנסח ניסוח, גיבוש (מדיניות וכד') | formulate (the) | לנסח; לתכנן | formulated | מנוסח | |||||
| have (something) in store (for one) | לשמור באמתחת (בעבור), לתכנן (משהו) ל | |||||||||
| concert concerto | תיאום; אירוע מוסיקלי, קונצרט קונצ'רטו | concert (the) | לתכנן; לפעול בתיאום | concerted | מתוכנן; מרוכז, ער, מאומץ (פעילות וכד'); מתוזמר | in concert with | בתיאום, במתואם, במקביל, תוך כדי, בעצה אחת עם | |||
| map out (the) | לתכנן, לעצב, לסרטט/לשרטט | |||||||||
| mastermind | מתכנן; גאון,"מוח", ממציא | mastermind (the) | לתכנן, לעמוד לימין-, להוביל | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| plat | תרשים, מפה; חלקה | plat (the) | לתכנן (פעולות טרור וכד') | |||||||
| project projectile projection projector | פרויקט, מיזם, תחזית, צפי, תוכנית טיל, רקטה; קליע הֲטלה, השלכה; שיגור; תכנון; בליטה; צפי מקרן, מטול; זרקור | project (the/that/onto/from) | לתכנן; לצְפות, לחזות; להקרין, לשדר, להפגין (שליטה, חולשה וכד'); להשליך (טינה וכד') | project-based/oriented projected projectile projecting projective | פרויקטלי מתוכנן (גירעון וכד') בר שיגור בולט היטלי | |||||
| schema scheme schemer scheming | סכמה, תרשים תוכנית, סכמה, תשריט; מזימה, תחבולה, "קומבינה"; מיזם חתרן, תחבולן, מתחבל, חורש מזימות, "תכמן/תחמן" תככים, מזימות, "תכמנות/תחמנות" | scheme (for/against) | לתכנן; לזמום, לרקום מזימה, "לתכמן/לתחמן", לחרוש (רעה וכד'), להתנכל, "לקמבן" | schematic scheming | סכמטי זומם | |||||
| have in mind (for/to) | לתכנן, להתכוון, להעלות על הדעת, לחשוב על מישהו כמועמד | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לתכנן בקפידה
לתכנן בשלבים
לתכנן ל
לתכנן להנדס
לתכנן להתכוון להעלות על הדעת לחשוב על מישהו כמועמד
לתכנן לוח זמנים
לתכנן לוח זמניםלוז
לתכנן לוח זמניםלוז לקבועלבחורלתאם מועד לקבוע תור
לתכנן לוח לוז
לתכנן לעמוד לימין להוביל
לתכנן לעצב לסרטטלשרטט
לתכנן מחדש
לתכנן מראש
לתכנן מראש לתזמן
לתכנן משהו רע
לתכנן פעולות טרור וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לתכנן באנגלית |
איך כותבים לתכנן באנגלית |
מה זה לתכנן באנגלית |
איך מתרגמים לתכנן לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
