פירוש המילה לשפוך באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
pouring | הזרמה, שפיכה, יציקה | pour (into/the) | להזרים (כספים וכד'), לצקת (תוכן וכד'), למזוג, לשפוך | poured pouring | מוזרם, שפוך מזרים | |||||
spill spilling | דליפה שפיכה | spill (the) | לשפוך; לגלות (סוד, מידע וכד') | spilt | שפוך | |||||
pour out (into) | לזרום (להפגנות וכד'), לשפוך (כעס, מרירות וכד') | |||||||||
shed shedding | בקתה, צריף; מחסן; סככה שפיכה, נשירה, השלה, הפרשה (נגיפים וכד') | shed (the) | להשיל, להשיר, להסיר (עַכבות, זהות וכד'), לשפוך | |||||||
vent venting | מוצא, פתח; פורקן נישוּב (השלב שבו נפתחות בארות הגז והגז זורם מהמאגר דרך כל אחד משני הצינורות המובילים לאסדה) | vent (the/on/to/at) give vent (to) | לבוא לידי ביטוי, לבטא; לפרוק/לשפוך (זעם, תסכול וכד'), "להתפוצץ" על- לתת ביטוי (ל), לשחרר (יצרים וכד'), לתת דרור/פורקן (לרגשות וכד') | |||||||
belt out (the) | "לשפוך", להציף (מילים, טוקבקים וכד'); לשיר/לנגן בקולי קולות | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשפוך אור
לשפוך אור על
לשפוך את הלב
לשפוך את התינוק יחד עם המים
לשפוך את התינוק יחד עם המים לא להבדיל בין עיקר לטפל
לשפוך דם
לשפוך דם של מישהו
לשפוך דמעות
לשפוך הכול
לשפוך חמה
לשפוך להציף מילים טוקבקים וכד
לשפוך צוננים
לשפוך צוננים לצנן התלהבות
לשפוך שמן על המדורה
לשפוך שמן על המדורה להוסיף שמן למדורה בעיקר בהשאלה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לשפוך באנגלית |
איך כותבים לשפוך באנגלית |
מה זה לשפוך באנגלית |
איך מתרגמים לשפוך לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |