פירוש המילה לשלב באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| incorporation | הכללה (בארגון וכד'), השתלבות, קליטה (של מנהגים וכד') | incorporate (the/into) | לכלול, לשלב (אמצעים וכד'), לאחד | incorporated Inc. | כלול ב-, מאוגד, משולב | |||||
| integrating integration (with) integrity | שילוב (הפעולה) השתלבות, הטמעה, מיזוג, התערות, תכלול, אינטגרציה שלמות, כלילות; יושרה, טוהר ה/מידות, אינטגריטי | integrate (into/the/with) | להשתלב, לשלב, לתכלל, להתערות | integral integrated integrating | בלתי נפרד, אינטגרלי משולב משלב | |||||
| entwine (with/the) | לכרוך (זה בזה), לשלב | entwined entwined with | שזור זה בזה כרוך ב | |||||||
| blend blender blending | שילוב, תערובת, מיזוג ממחה, בלנדר שילוב, תערובת, מיזוג | blend (into) | לשלב, להשתלב, לערבב, למזג, להתמזג | blended | מעורבב, מהול | |||||
| combination combining combine combo | שילוב, צירוף, מזיגה, תשלובת, קומבינציה; קוד לפתיחת מנעול (כספת וכד') שילוב קומביין (חקלאות) צירוף מוסיקלי קטן; קומבינציה | combine (the/with) | לשלב, לצרף, לאחד, להתאחד | combinable combinative combined combining | בר שילוב כרוך בשילוב משולב משלב | |||||
| intertwinement | שילוב | intertwine (with/in) become intertwined | לשלב להשתרג | intertwined | משולב, שזור, כרוך יחדיו/בנשימה אחת | |||||
| couple couplehood coupling | זוג, צמד זוגיות זיווג | couple (with/the/to) | לשלב, לזווג, להצמיד | coupled coupling | משולב, מזווג מקשר, משלב | coupled with | לצד | |||
| dovetail | חיבור | dovetail (with/around) | לשלב, להשתלב, להתקשר ל (נושא וכד'), להתיישב עם | |||||||
| fit in (with) | להתאים/לתאום (ל-), להשתלב, לשלב, להתאקלם | fitted in | מותאם, משולב | |||||||
| fold folder folding | עדת/קהילת מאמינים; עדר; מכלאה; קפל תיק, קלסר, עוקדן, אוגדן; ספרייה, תיקייה (מחשבים) קיפול | fold (the/on/over) | לכנס, לאסוף; לקפל, להתקפל (מיוזמה וכד'); לשלב (ידיים); להתמוטט | foldable folded (into) folding | בר קיפול, מתקפל (גם בהשאלה) מקופל; שלוב (ידיים), משולב מתקפל | |||||
| interlacement | שילוב, שזירה | interlace (the/with) | לשלב, לשזור | interlaced (with) | משולב, שזור | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| interlard (the/with) | לשלב, לשזור, לערבב; לגוון, לתבל (ביטויים בשיחה וכד') | |||||||||
| interlock (the/with) | לשלב | interlocked interlocking | משולב, שלוב משלב | |||||||
| interweaving | שיזור, שזירה | interweave (with/in) | לשלב, לשזור | interwoven | משולב, שזור | interweavingly | בשילוב, באופן משולב | |||
| joinder joining joiner joint | חיבור, צירוף התחברות, חיבור, חבירה, הצטרפות, הצמדה (שטחים בבית משותף) מַחבָר; נגר בניין מִפְרָק, פרק, חיבור, מַחבר; מאורה | join (the/together/with) | לצרף, להצטרף, להתחבר, לחבר, לחבור, לשלב | joined joining joint | מחובר, מצורף, משולב מחבר, מתחבר, מצרף, מצטרף, משלב משותף, משולב | jointly | יחד, בשותפות | |||
| mesh meshing | שילוב, עירוב; רשת | mesh (the/between/with) | לשלב, לערב | |||||||
| pool (of) pooling | מאגר, עתודה; בריכה איגום | pool (the) | להפקיד בקרן משותפת; לאגֵם; לשתף (אמצעים, ידע, ציוד וכד'), לשלב | poolside | על שפת הבריכה | |||||
| synthesis synthesizer | סינתזה, מיזוג סינתיסייזר | synthesize (the) | למזג, לשלב | |||||||
| wedding wedding party wedding ring/band | חתונה; חיבור, הצמדה מסיבת חתונה טבעת נישואין | wed (to/the) | להיות שותף (לרעיון וכד'); להתחתן, להינשא; לשלב, לחבר, לאחד | wedded (to) | שותף (לרעיון וכד') | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשלב זרועות
לשלב ידיים
לשלב ידיים לעשות יד אחת
לשלב ידייםזרועות
לשלב כוחות
לשלב להשתלב להתקשר ל נושא וכד להתיישב עם
לשלב להשתלב לערבב למזג להתמזג
לשלב לזווג להצמיד
לשלב לחבר לאחד
לשלב לערב
לשלב לצרף לאחד להתאחד
לשלב לשזור
לשלב לשזור לערבב
לשלב מחדש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לשלב באנגלית |
איך כותבים לשלב באנגלית |
מה זה לשלב באנגלית |
איך מתרגמים לשלב לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
