פירוש המילה לרתק באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| confinement (to) confines | ריתוק (צבא וכד'), מאסר, כליאה גבולות, תחום | confine (to/in/the) | לתחום, להגביל, להתמצות (ב-); לרתק (לבסיס וכד') | confined (to) | מרותק (צבא וכד'), כלוא; מוגבל (ל), מתמצה (ב) | |||||
| ground grounding | בסיס, יסוד; אדמה, קרקע; עילה קרקוע | ground (in/the/to) become grounds (for) | לקרקע; לרתק; לבסס; להאריק לשמש/להוות עילה | grounded | מקורקע; מרותק; מוארק | |||||
| pin PIN personal identification number pinprick | יתד; סיכה קוד סודי (לכרטיס אשראי וכד') דקירת סיכה | pin (on/the/to/for) | להיתלות ב; לרתק (לקרקע וכד'); להטיח; להפיל על (תיק, אשמה, כישלון וכד'), לזרוק (אחריות וכד') על | pinned | נתלה ב (תרוץ וכד'); מוצמד, מרותק (לקרקע וכד') | |||||
| pin down (to/the/on) | לזהות במדויק; להצמיד (לקיר וכד'), לרתק (לקרקע וכד') | |||||||||
| rivet riveting | מסמרת ריתוק (לקרקע וכד') | rivet (the) | לסמר, לסמרר; למקד (תשומת לב וכד'); לרתק (לקרקע וכד') | riveting riveted | מְסַמֵּר, מרתק (אירוע, דמות וכד') מסומר, מרותק | |||||
| transfixion | שיתוק, ריתוק (לרִצפה וכד'); דקירה | transfix (the) | לשתק, לאבן, לרתק (לרִצפה וכד'); לשפד | transfixed transfixing | משותק משתק | |||||
| tie-up | קשר; קיפאון | tie up (the) | לחדש קשר (מו"מ וכד'); לתקוע (פרויקט וכד'); לרתק (עובד חיוני וכד'), לחשק; לסגור (כסף) | tied up (by) | קשור (בהתחייבות וכד'); עסוק | |||||
| fascination | קסם, משיכה | fascinate (the/by) | לרתק, לקסום, להלך קסם, להקסים (בשיחה וכד') | fascinated fascinating | מוקסם מרתק, כובש (נואם וכד'), מקסים | fascinatingly | באופן מרתק | |||
| enthrallment | הקסמה | enthrall (by/the) | לרתק, להקסים, "למגנט" | enthralled (by) enthralling | מוקסם, שבוי ב, מתפעם מקסים, מרתק | enthrallingly | באופן מרתק | |||
| make a splash (in/among) | למשוך/לעורר תשומת לב רבה, לרתק (הרצאה וכד') | |||||||||
| mesmerization | הפנוט, היפנוזה | mesmerize (the/with) | להפנט, להלך קסם, לרתק (הרצאה וכד') | mesmeric mesmerized mesmerizing | מהפנט, מרתק מהופנט, מרותק (לסיפור וכד') מהפנט | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hold (on) holdall holder holding | אחיזה (במשרה וכד'), החזקה; בטן (אונייה, מטוס) תרמיל/תיק כל־בו אוחז, מחזיק, בעלים החזקה (כלכלית וכד'); נכסים, קרקע; רתק (לחימה) | hold (the/to/onto) | להחזיק, לשמש (בתפקיד וכד'); לקיים, לערוך (שביתה, פסגה, הפגנה, בחירות וכד'), לאחוז (בדעה וכד'), לסבור; להכיל; לרתק (תשומת לב וכד') | holding held | של רתק (לחימה) מוחזק (במעצר שאינו מוגבל בזמן) | on hold | בהקפאה (יחסים וכד'), בהמתנה | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לרתק לבסיס
לרתק לבסיס וכד
לרתק לבסיסלמחנה
לרתק להקסים למגנט
לרתק למחנה
לרתק לקסום להלך קסם להקסים בשיחה וכד
לרתק לקרקע וכד
לרתק עובד חיוני וכד לחשק
לרתק תשומת לב וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לרתק באנגלית |
איך כותבים לרתק באנגלית |
מה זה לרתק באנגלית |
איך מתרגמים לרתק לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
